Normalmente con los discos duros pasa eso, que te digan que el disco duro es por ejemplo de 80 gigas no quiere decir que tengas 80 libres, siempre se pierde un poco de espacio, te pongo un par de ejemplos:
En un HD de 80 gigas tienes 74 reales y en uno de 120 reales son 111, asi que en la PS3 al decir que es de 60 pues normal que tengas ese espacio, entre lo que pierdes y lo que ya esta ocupado y reservado pues las cuentas salen.
Saludos