¿Pero tu quieres una relación estable o solo folleteo?
Vaya, si es lo segundo (porque con lo primero parece que no tienes muchas posibilidades), solo es cuestión de pillar confianza suficiente con ella y luego lanzarse. Ya os llevais bien, ese es el primer paso. Ahora sigue con esa tónica, sin caer en una gran amistad.
Y cuando lo veas a huevo, te lanzas.