Que raros me parecen los gráficos de circulación de aire.
Yo siempre oí que el aire hay que meterlo por abajo y sacarlo por arriba, lo contrario sería contraproducente, el aire caliente tiende a ir para arriba por eso se saca por allí.
Además me imagino que ya lo sabrás pero hay un frontal con malla que facilita la entrada de aire por el frontal.
Yo le daría la vuelta a los ventiladores, meter aire frio por abajo para que lo aproveche la CPU Y GPU y luego sacarlo por arriba (te saca directamente el caliente de la tarjeta), otro arriba atrás sacando aire y con eso yo creo que debería mejorar...