Comprueba el cable... y mira también un "log" que tiene el windows en herramientas administrativas, a ver si ahi te indica el "porque" de la desconexión
Los discos SATA2 aparecen siempre como dispositivos "plug&play", de manera que se me ocurren 2 motivos
1, que el cable por alguna razón haga mal contacto, el pc detecta la retirada de un dispositivo y lo "desconecta"
2, que el propio SO por alguna razón desconecte ese dispositivo al cabo de un tiempo, ya sea por ahorro de energía o por cualquier otra razón. Repasa los parametros de "ahorro de energia" porque lo mismo te encuentras una sorpresa.
Pero lo mas importante... mira el Log ese en cuanto se te desconecte el disco y nos dices que te indica
¿Donde?... en herramientas administrativas, visor de sucesos, Sistema