Yo he usado par ajugos de coches y alguno de estrategia las 2 panallas.
Tecnicamente si consigues dividir en vertical, y los 2 monitores son del mismo tamaño, debería funcionar.
La putada es la de que si conectan 2 ratones lo detecta como el mismo, por que por ejemplo par ajugar a un juego de estrategia molaria jugar asi, a alguno no con muchos requerimientos.