Hola, lo más posible es que como te han dicho sea el ventilador. Como dices que la tienes ya tres años, yo probaria a abrirla y a limpiar o sustituir el ventilador que falla, ya que con el calor que hace ahora, si el ventilador no funciona o no funciona lo rapido que debería, puede ser que se te caliente la ps3, y eso no suele ser muy recomendable.
Un saludo.