Pasar mkv a PS3 e integrar subs

Hola gente. Pues resulta que yo nunca he precisado de convertir a formatos para PS3 porque siempre veo las pelis HD en mi PC. Pero a mi padre le ha dado ahora por ver pelis y series y el otro día me vió viendo la serie Firefly en MKV y con subtítulos y me dijo que si no se lo podía pasar a la play para que el lo viera (la PS3 la tengo en el salón en la tele grande).


Y estoy hecho un poco un lío. ¿Como hay que hacerlo?

Tengo que convertir el MKV a mp4 pero antes he de incrustarle los subtitulos, ¿no?. Los subtítulos están en .srt ¿Pero al convertir me respetaría los subtítulos una vez incustrados o mejor convertir y luego integrar?

Os agradecería alguna ayudita o algún enlace con programas e instrucciones por favor.

Un saludo.

P.D. No me aguanto decirlo, estamos a 32 horas del partido de nuestras vidas. Hagáis lo que hagáis gracias por todo campeones!!!
no tengo el tuto a mano, pero con un programa llamado tsmuxer puedes poner varios idiomas y subtitulos :)
1 respuesta