A mi me pasa algo parecido, y te digo lo que yo hago, aver si tu puedes hacer lo mismo. Al no querer gastarme los 70 eurazos del adaptador wifi para lo 360, la conecto via cable cruzado a mi pc, y mi pc via wifi al punto de acceso. No sufro lag alguno, a no ser que tenga puesto el emule en el pc, pero bueno, no se puede tener todo :S