Pues mucho me temo que lo mejor que puedes hacer es seguir intentando el hotswap para poder sacar la eeprom.bin de tu XBOX. Necesitas ese archivo si quieres cambiar el disco duro, o bien como seguridad por si algun te peta el disco duro original.
Te explico de una manera que lo entiendas mas o menos facil: todas las XBOX bloquean los discos duros que llevan. Para ello emplean un "password" que sacan de la eeprom que tienen. La eeprom es un chip fisico que esta en la placa de la XBOX y al que acceden cada vez que bloquean/desbloquean el disco duro. Para que una XBOX te permita emplear otro disco en ella, necesita estar bloqueado, y no solo bloqueado si no BLOQUEADO CON SU EEPROM.
En que consiste el exploit por hotswap ? en aprovechar un momento en el que la XBOX desbloquea su disco (cuando sale el logo de microsoft y desenchufas el cable IDE) y enchufarlo YA DESBLOQUEADO al PC. Asi metes los archivos necesarios para "exploitear" la X en su propio disco duro original. Al desenchufar el disco de nuestro PC y volver a enchufarlo en la X el disco vuelve a estar bloqueado pero con los archivos que a ti te interesan dentro.
Bien, en tu caso, si haces eso bien, no necesitaras meter otro disco duro puesto que habras reparado lo del error 13. Pero en el caso de que quieras meterle otro disco, necesitaras el archivo eeprom para bloquearlo y que la X "no se de cuenta" de que estas metiendo otro disco que no es el suyo. Para obtener la eeprom, si al final decides intentar el hotswap con tu disco duro original y lo consigues (no es dificil hombre !!
) te recomendaria que luego instales alguna dash como el evox que te permite hacer un "backup" en el propio disco duro de la XBOX y te salva, entre otras cosas, la eeprom. Luego por red (FTP) te copias la carpeta que crea el EvoX (BACKUP) a tu PC.
Otras dos opciones son:
Hacerte un lector de eeprom casero y extraer tu la eeprom de tu placa base, conectandola con el PC. Puedes ver como es el proceso aqui:
http://www.elotrolado.net/hilo_Tutorial--Como-leer-la-eeprom-via-hardware-sin-desoldarla-_879366
La otra opcion, es instalar un chip, ya que una XBOX con chip es capaz de manejar discos duros bloqueados y sin debloquear.
Elijas la opcion que elijas y una vez que hayas instalado algun dash SALVA LA EEEPROM !! (por complicaciones futuras)