Un archivo de video esta formado por tres componentes basicos: El de video, el de audio -se pueden tener hasta 8 archivos de audio- y el de subtitulos [estoy hablando de subtitulos flotantes que estan incrustados, aquellos que puedes mostrar u ocultar a voluntad], estos componentes estan dentro del CONTENEDOR DE VIDEO, AVI, MKV, MP4, WMV, FLV, OGM, MOV, RMVB son algunos contenedores de video. DivX/XviD, h.264, MPEG-1, MPEG-2 son algunos formatos de video mientras MP2, MP3, AC3, AAC, DTS, Ogg son algunos formatos de audio. Por esto el peso -cuantos MB o GB ocupa en el disco duro- del archivo de video o mejor dicho EL PESO DEL CONTENEDOR DE VIDEO esta formado por la suma de los pesos del componente o stream de video mas el peso del componente o stream de audio + el componente de subtitulos, como este ultimo es generalmente un archivo de texto suele ser muy pequeño.
Por ejemplo, si el stream de video ocupa 100MB y el de audio 20MB y no hay subtitulos incrustados, el peso final del archivo de video sera de 120MB.
El contenedor AVI usado en los reproductores suele contener video en formato DivX/XviD o similar junto con audio en MP3 o en AC3 o en DTS o en Ogg.
Usa DivX Plus Converter que viene como parte del paquete de DivX 8, para video en HD debes pagar, pero para video en definicion estandar te sirve para unos cuantos dias. Sencillo de usar y puedes codificar varios archivos mediante una lista, solo arrastras los archivos y listo.
http://www.divx.com/en/software/divx-plus/converterOtra opcion es Dr DivX de DivXlabs, tendras que instalar el paquete de codec divx 7, pero es gratuito y sencillo de usar.
http://labs.divx.com/LatestWinDrDivXLos anteriores -DivX Plus Converter y Dr DivX- crean video 100% compatible con cualquier reproductor que tenga el logo DivX o XviD.org o MPEG-4. El unico detalle, es que los archivos tendran la extension *.divx, sigue siendo un archivo contenedor AVI con una extension que se inventaron y que es reconocida -el *.divx- como un archivo de video en muchos resproductores, pero para evitarnos sorpresas cambia tu a mano la extension *.divx a *.avi.
Tambien esta Mediacoder que es gratuito, arrastras tu archivo o si gustas varios archivos a la vez en la ventana de Mediacoder, en el panel de lista te aparecen los video o audios que arrastraste y en el panel del lado derecho te aparecen las caracteristicas de archivo elegido de la lista, con eso sabes el formato del audio e imagenes en movimiento, asi como el bitrate y dimensiones que se usaron en esos archivos y aqui ya dependiendo de esa informacion puedes hacer dos cosas.
Codificacion a XviD/DivX, Vamos a la pestaña VIDEO, en RATED MODE eliges constante o 2-pass -codificacion un un solo paso y codificacion en dos pasos-, el ultimo de 2-pass sacara la mejor calidad posible aunque se tardara el doble ya que analiza primero las secuencias de video y despues codifica, en FORMAT elegimos XVID y al lado veras una pestaña XVID, en ella en PROFILE eliges UNRESTRICTED, y marcas la casilla HIGH QUALITY MODE. lo demas lo dejas igual. De nuevo en la pestaña VIDEO marcas la casilla AUTOBITRATE y eliges OUTPUT SIZE y pones el peso en MB que quieras tenga el stream de video, con eso el software calclula el bitrate requerido, no confundas que la cifra que pongas correspondera al peso del archivo de video final. Como dije antes el peso del archivo de video es la suma del stream de video mas el stream de audio, asi que ten cuidado.
Un reproductor DVD casero con soporte DivX solo admite video con un tamaño maximo de 720x480 pixeles para sistemas NTSC y de 720x576 para sistemas PAL, si tu video es mas grande que esto tendras que ir a la pestaña PICTURE y marcar RESIZE y elegir dentro de las opciones un tamaño adecuado a tu sistema de televison NTSC o PAL. En Frame Rate debes elegir 29.97fps [30000/10001] para sistemas NTSC o de 25fps para sistemas PAL.
Codificacion a MP3, vamos a la pestaña AUDIO y elegimos FORMAT MP3, veras la pestaña LAME MP3, en ella configuramos la calidad y bitrate, en PRESET eliges CUSTOM, si tu procesador tiene varios nucleos podemos acelerar la codificacion del audio marcando la casilla ENABLE-MULTITHREAD. Lo siguiente es muy importante para que se pyueda reproducir el audio en sincronia con el video en muchos aparatos caseros: en RATE MODE eliges CBR -bitrate constante-, CHANNEL en AUTOMATICO y BITRATE te recomiendo uses 128Kbps o 160Kbps.
En la pestaña CONTENEDOR eliges AVI, en MULTIPLEXER eliges AUTO SELECT.
Pulsas el boton START y uno a uno se iran codificando tus videos de la lista con la configuracion que has hecho, los archivos estaran en la misma carpeta y tendran el mismo nombre que el video original.
de aqui puedes bajar el mediacoder portatil, no requiere instalacion solo descomprimes en una carpeta y lo podras usar:
http://www.multiupload.com/OZN25OUWFHhilo_total-video-converter-codec-video-a-elegir_1642595hilo_recodificacion-de-videos-a-divx_748164 
