Mrjail escribió:
pero solo esta el defaul q esta en ingles en español hay q esperar a la version oficial q publique no lo sacara en updates.
![[rtfm]](/images/smilies/rtfm.gif "Lee!")
la fuente lo encontrarás. kristian696969 escribió:Mrjail escribió:
pero solo esta el defaul q esta en ingles en español hay q esperar a la version oficial q publique no lo sacara en updates.
hay que poner un txt en la carpeta lang del multiman,si
Mrjail escribió:EVILNAT escribió:Para los que tenéis la última versión con selector de idiomas aquí os dejo mi LANG_ES.TXT que comparto con Dean:
http://www.multiupload.com/NMDG3EHU39
salu2
PERO este es el mismo que esta en la web de scene multiman no? y todo aun no esta traducido ?
eR_pOty escribió:multiman en castellano !!! interesante ..
venia a decir que ya hacia tiempo que dean no actualizava su multiman pero me tengo que callar
TheJosh escribió:eR_pOty escribió:multiman en castellano !!! interesante ..
venia a decir que ya hacia tiempo que dean no actualizava su multiman pero me tengo que callar
Eso queria decir yo.....¿por que no actualizan el titulo del post a la actual version?????
SECHI escribió:EVILNAT escribió:
Aquí os dejo el último UPDATE y LANG_ES.TXT:
UPDATE (Necesaria versión 2.01.00) -- http://www.multiupload.com/MQVSLBUEL1
LANG_ES.TXT -- http://www.multiupload.com/V1MFI04FGW
salu2
Muchas gracias EVILNAT por la traduccion, me creia que serian 4 palabras pero al abrir el archivo TXT he visto que hay un monton de frases traducidas.
¿Si quisieramos modificar alguna palabra y poner lo que quedamos podriamos hacerlo?
En lugar de cargar juego poner: "¡¡¡ A viciarse !!!" y cosas asi.
Pero no se si hay alguna limitacion de espacio, que haya una cantidad exacta de caracteres, que solo puedan ser letras normales y nada de simbolos !!!!!!! de exclamacion.
Ya se que seria un poco robarte tu trabajo ya que tu te has pegado el curro y ahora nosotros con este archivo poder poner lo que queramos es algo asi como copiar lo que has hecho.
Sobretodo si se puede hacer te pediria permiso y si nos dices que prefieres que no lo hagamos pues yo, al menos, no lo hare, por respeto a tu trabajo.
De todas formas muchas gracias por tu trabajo.
Saludos.
, tan solo es el LANG_ES.TXT Base digamos, luego ya lo podéis cambiar a vuestro gustoEVILNAT escribió:SECHI escribió:EVILNAT escribió:
Aquí os dejo el último UPDATE y LANG_ES.TXT:
UPDATE (Necesaria versión 2.01.00) -- http://www.multiupload.com/MQVSLBUEL1
LANG_ES.TXT -- http://www.multiupload.com/V1MFI04FGW
salu2
Muchas gracias EVILNAT por la traduccion, me creia que serian 4 palabras pero al abrir el archivo TXT he visto que hay un monton de frases traducidas.
¿Si quisieramos modificar alguna palabra y poner lo que quedamos podriamos hacerlo?
En lugar de cargar juego poner: "¡¡¡ A viciarse !!!" y cosas asi.
Pero no se si hay alguna limitacion de espacio, que haya una cantidad exacta de caracteres, que solo puedan ser letras normales y nada de simbolos !!!!!!! de exclamacion.
Ya se que seria un poco robarte tu trabajo ya que tu te has pegado el curro y ahora nosotros con este archivo poder poner lo que queramos es algo asi como copiar lo que has hecho.
Sobretodo si se puede hacer te pediria permiso y si nos dices que prefieres que no lo hagamos pues yo, al menos, no lo hare, por respeto a tu trabajo.
De todas formas muchas gracias por tu trabajo.
Saludos.
Puedes editar el TXT como tú quieras compañero no me tienes que pedir permiso para ello
En algunas líneas está limitado (por ejemplo en las descripciones del XMB) y si la línea es muy larga puede dar fallos como que se mezcla con otra o directamente una parte no sale en la pantalla
No os preocupéis por nada del TXT, modificarlo como queráis si queréis
salu2
EVILNAT escribió:SECHI escribió:EVILNAT escribió:
Aquí os dejo el último UPDATE y LANG_ES.TXT:
UPDATE (Necesaria versión 2.01.00) -- http://www.multiupload.com/MQVSLBUEL1
LANG_ES.TXT -- http://www.multiupload.com/V1MFI04FGW
salu2
Muchas gracias EVILNAT por la traduccion, me creia que serian 4 palabras pero al abrir el archivo TXT he visto que hay un monton de frases traducidas.
¿Si quisieramos modificar alguna palabra y poner lo que quedamos podriamos hacerlo?
En lugar de cargar juego poner: "¡¡¡ A viciarse !!!" y cosas asi.
Pero no se si hay alguna limitacion de espacio, que haya una cantidad exacta de caracteres, que solo puedan ser letras normales y nada de simbolos !!!!!!! de exclamacion.
Ya se que seria un poco robarte tu trabajo ya que tu te has pegado el curro y ahora nosotros con este archivo poder poner lo que queramos es algo asi como copiar lo que has hecho.
Sobretodo si se puede hacer te pediria permiso y si nos dices que prefieres que no lo hagamos pues yo, al menos, no lo hare, por respeto a tu trabajo.
De todas formas muchas gracias por tu trabajo.
Saludos.
Puedes editar el TXT como tú quieras compañero no me tienes que pedir permiso para ello
En algunas líneas está limitado (por ejemplo en las descripciones del XMB) y si la línea es muy larga puede dar fallos como que se mezcla con otra o directamente una parte no sale en la pantalla
No os preocupéis por nada del TXT, modificarlo como queráis si queréis
salu2
![[+risas]](/images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif "más risas")
ser8210 escribió:
Buenas noches.
Lo prometido es deuda.
En el MP, se me paso comentarte lo de las ultimas lineas con limete de caracteres.
Crreo que modifique todas las lineas que tenian en comun, mira si se me paso algo.
Pero bueno, queda bien.
Esa parte intentare grabarla, que no me deja capturar en ese momento.
Salu2
Noltari escribió:1) Porque se comentó que esa versión daba problemas al principio.
2) Porque terminé hace 4 días los exámenes extraordinarios y me he perdido en si Dean había arreglado los problemas.
3) Porque 1 y 2 me llevaron a esperar a la nueva versión con idiomas.
Saludos
SECHI escribió:Ayer la cague bien cagada !!!!
Tenia en el pendrive el pkg de la ultima actualizacion de Multiman y una carpeta llamada LANG con el archivo .TXT para la traduccion al español.
Pues en lugar de primero actualizar y luego meter el archivo, lo hice al reves, primero meti la carpeta con el archivo y luego actualice y se me jodio el Multiman. Despues de salirte las 3 paginas diciendo los cambios de la actualizacion vuelve al menu XMB.
Al final lo he borrado y estoy bajandome la version FULL de EVILNAT y cuando lo tenga instalado tendre que hacer otra vez lo de cambiar el archivo para que me reconozca el HDD externo NTFS.
Vaya faena. En fin, espero que solo sea eso.
Un saludo a todos y sobretodo actualizar antes de meterle el archivo .TXT de la traduccion.
*********************************************************
EDITO:
Haber si me podeis ayudar, que me estoy haciendo la pixa un lio.
Estoy leyendome el post principal de este post y lo entiendo todo mas o menos bien, pero aqui la cuestion.
Me he descargado la edicion FULL de EVILNAT y a parte de este PKG principal:
- MultiMAN 2.00.05 [MEGA] [BDEMU.BIN V2] [PKG by Evilnat].pkg
me vienen unos cuantos archivos mas y no se lo que tengo que hacer. A ver si alguien me puede contestar a estas 7 preguntas.
1- El BDROM-reset pkg para que es?
2- El Multiman (EBOOT-FIX) para que es?
3- EL PS3Serve_GUI para que sirve? Es algo sobre servidores o para el ps3 media server?
4- El changelog creo que solo es informacion de las diferentes versiones, pero ¿hay que hacer algo con este archivo?
5- El option default supongo que sera para poder tener un menu de opciones no? donde tiene que ir?
6- El RAR Multiman LAST GAME para que sirve? me aparecen dos PKG, uno para 3.41 y otro para 3.55 pero no se para que sirve.
7- El archivo de texto NAVIGATION hay que meterlo en alguna carpeta?
Estoy buscando en google con palabras claves como last game, navigation, eboot fix, etc... pero me salen muchas paginas, la mayoria en ingles, pero no explica para que sirve exactamente estos archivos en el multiman.
Es que quiero dejar mi multiman perfecto y no quiero cargarla como ayer.
Un saludo y gracias a todos.
![[carcajad]](/images/smilies/nuevos/risa_ani2.gif "carcajada")
). Felicitaciones compañero...da muchísimo gusto que la gente de este foro de tanto de que hablar, y muchas gracias además por el hilo de Multiman, que es de lo más completo y ordenado que podemos encontrar por estos lares. ![[ok]](/images/smilies/nuevos2/okis.gif "ok")
