Hombre, sin duda las temperaturas son bastante altas, y más si está en reposo.
Al añadir la HD4870 seguramente has hecho aumentar unos grados la temperatura dentro de la caja, por eso es importante que haya siempre una buena ventilación. Hay ventiladores que inserten y extraigan aire? La caja la tienes en un sitio cerrado o abierto? Todos estos factores afectan a la temperatura general.
Quizá te convenga más cambiar el disipador...
Ahora que me fijo, las RPM del ventilador son muy bajas, entra en la BIOS, apartado hardware monitor y ajusta las opciones de los ventiladores para que aumenten las RPM. Seguramente sea ese el problema.
Saludos!