Este error se puede resolver de diversas maneras tales como:
Opción 1 - Si tienes tu Wii en la versión 3.3v1 o te da igual ponerla, actualiza con el juego y solucionado. El juego NO instala la 3.4, sino la 3.3v1. De este modo añades el IOS38, IOS53 y IOS55.
Opción 2 - Si tienes tu Wii con la 3.4... a qué esperas... actualiza con el juego, no tienes nada que perder.
Opción 3 - Si tienes un firmware inferior al 3.3 y no quieres actualizar, tendrás que hacerlo a mano. Extrae los WADs de los IOS38, IOS53 y IOS55 e instalalos manualmente en tu Wii con el WADManager. Una vez hecho esto ya puedes jugar al NFSUC en tu Wii sin actualizar (quitando el update).
Edit:Gracias ooyamaneko