Traduccion cartas wagic. EOL team

gracias! estaría muy bien tener las cartas en español!

jaja no hay de que hombre pero la cuestion seria k todos pusieramos nuestro granito de arena pork sino yo solo soy incapaz

DIOS MIS OJOS,podrias cambiar el color de la fuente me esta matando

y para el tema de cartas te recomiendo la revista wizzad que lalen todos los nombres
suerte y animos con el proyecto

lo siento pero no encuentro la pagina wizzad

color cambiado

quiero aclarar una cosa que puse arriba pero no quedo claro.

Lo unico que hago es sobreescribir las imagenes de las cartas inglesas por las españolas por lo tanto lo que necesitamos son imagenes de las cartas en español, no su traduccion

de donde bajo este homebrew?

pues hombre busca en google esk no t puedo poner paginas es spam u salen asteriscos

en scen.ebeta por ejemplo

Si me pasáis un link con las cartas en castellano hago un script para que las pase al tamaño que usa wagic , pero claro las cartas tendríais que pasarmelas con los nombres originales (los que usa wagic), no tengo mucho tiempo para poner los nombres correctos.

tranki no te preocupes por eso con el format factory es un momento u es gratuito. el tamaño vale cualkiera igual o menor a 200x285

holas muy buenas.Tengo 2 ediciones de cartas en castellano MOR(33) y CSP(46).estaria de puta madre el juego kon las lartas en castellano
mirare a ver si me puedo ir descargando otra.
ta lue

Creo ke tienen publi Rebelion
mirando le edicion MOR en el zip del wagic hay 150 cartas + o - pero en el trophy room me sale 33 cartas. Eso por ke es?

Despues de hacer unas pruebas ya lo tengo casi casi.



Proximamente ALA

Estupenda iniciativa

Animo, lamento no poder ayudar por falta de tiempo y otros proyectos

SLSD

tengo la edicion MOR completa, aki dejo el link. creo ke este esta bien

MOR: http://www.megaupload.com/?d=7EQ6W63H con publicidad

Dejo la edicion CSP y ALA i por el filebox


CSP: http://www.megaupload.com/?d=55QEGBJA con publicidad
ALA: http://www.megaupload.com/?d=NCA6OH8C sin publicidad

proximamente CFX

Yo me he puesto con la M10 sin publicidad. La cuestion es que para probarlo es necesario desbloquear los mazos porque empiezas unicamente con la 10E, es posible desbloquear todos los mazos directamente sin tener que estar jugando para desbloquearlos?

Aqui esta la M10 sin publicidad: http://www.megaupload.com/?d=V82RYG5O

Incluye todas las cartas en castellano excepto las cartas tokens que estan en ingles. Si alguien las encuentra en castellano que lo diga para incluirlas.

Actualizo la M10 para que incluya todas las cartas tierra en castellano (el anterior no las diferenciaba por autor y tenian la misma imagen): http://www.megaupload.com/?d=IBD5IW2K

bien bien bien me gusta esto avanza

A ver si este finde hago DIS y acabo con ravnica

un saludo a todos

Yo me pongo con WWK (Worldwake) sin publicidad.

Buen trabajo

ya esta aki conflux CFX

CFX: http://www.megaupload.com/?d=TNMG4CDY sin publicidad

ARB : http://www.megaupload.com/?d=AF96JRDO sin publicidad
pues eso el proximo LRW

ya esta aqui lorwin
LRW: http://www.megaupload.com/?d=VSBFRBDQ sin publi

proximamente PLC

PLC: http://www.megaupload.com/?d=JMXZSO1R con plubli

la siguiente hare FUT

Aqui esta WWK (Worldwake): http://www.megaupload.com/?d=SJ7Q3IBF

Proximamente EVE (Eventide) sin publicidad

EVE: http://www.megaupload.com/?d=DNK36YGT

Proximamente SHM (Shadowmoor) sin publicidad

podrias hacer un pack con todas stas ediciones

ATG_hacker escribió:podrias hacer un pack con todas stas ediciones

tienes razon, en total hay 56, cuando tenga 23 hago el primer pack

Visiones de futuro FUT

FUT: http://www.megaupload.com/?d=VC3VJMDI con publi

Proximamente Traidores de kamigawa: BOK

Aqui esta SHM: http://www.megaupload.com/?d=1E92RTWU

Proximamente TSP (Time Spiral) con publicidad

alguien ha provado el programa magic set edicion???
komo puedo kambiar los archivos a jpg
solucionado
voy a ver si hago algunos token

He hecho algunos tokens aun no los he podido probar.Es la primera vez ke lo hago, aunke kreo ke se podria mejorar.Ahy va los tokens de ALA
TOKENS ALA: http://www.megaupload.com/?d=S6J2MSYV

Acabo de hacer tres cartas de legado de urza,haber ke opinais si os gusta o si se podria hacer algo mejor
http://www.megaupload.com/?d=IZ77417M


YA esta aki BOK: http://www.megaupload.com/?d=ET7FH7QZ

los tokens estan de puta madre, pero bueno no creo que sean necesarios un 100% se entienden facil en ingles y es mucho curro, pero como quieras, aun asi insisto estan perfectas

Muchas gracias

Me encanta el wagic!

Hola plopo80. Los tokens estan muy currados aunque yo prefiero los originales aunque sean en ingles. Ademas como dice carslove54 lleva mucho tiempo de trabajo.

Aqui dejo TSP: http://www.megaupload.com/?d=W41W7RIV
He dejado algunas tierras basicas en ingles porque no las he encontrado en español. Son las siguientes: 118903.jpg, 118905.jpg, 118926.jpg, 122084.jpg, 122085.jpg, 122087.jpg, 22089.jpg, 122092.jpg

Proximamente TSB (Time Spiral "Timeshifted")

De acuerdo los tokens lo dejare
Pues siguiente edicion ULG (Legado de Urza)

Una cosilla la edicion BOK tiene publicidad, Habran algunas ke igual no las tiene pero la mayoria tienen publicidad


Legado de Urza (ULG): http://www.megaupload.com/?d=L9OXBIPK


Destino de Urza (UDS): http://www.megaupload.com/?d=B1NS21DM

un trabajo cojonudo plopo80, te lo estas currandom, de verdad

proxima PDS

Esta es cortita.


bueno PDS: http://www.megaupload.com/?d=KFW2XTJ9

He puesto un token (ya ke en el original no venia, tambien he makeao un poko las tierras):)

en la edicion ALA hay una carta que se llama 175358 pero debiera ser 175385. cambiadlo pork sino puede que sustituya otra carta de alguna otra edicion (de todas formas en triangulo, viendo el texto original no hay problema)

por cierto he estado mirando muchas cartas en rebellion y evolution store, aunke a partir de CHK ya no hay mas cartas en español, aseguraos pork he visto tormento en es castellano

si os habeis fijado he puesto en algunas ediciones (para V 11.1 solo) esto es pork estas solo valen para la v 11.1 y no hay forma de pasarlas a la 10.1, a mi personalmente me gusta mas la 10.1(fijaos como esta hecho _cards en cada una, la 10.1 deja crear cartas y la 11.1 no, en realidad si pero mucho mas dificil), pero bueno si qureis seguir haciendo para la 11.1 no estare en contra

un saludete, cada vez keda menos

Aqui esta TSB con publicidad: http://www.megaupload.com/?d=HFZ8V1JE

Proximamente SOK (Saviors of Kamigawa)

ARN : http://www.megaupload.com/?d=U6UE72YC

Muy buena nunca crei que fuera a ver esta expansion en castellano, uno de los mejores aportes.

dentro de poco hare un pack con las primera 23 ediciones para la version 10.1

Aqui esta SOK: http://www.megaupload.com/?d=MFONHLY5

Proximamente CHK (Champions of Kamigawa)

tengo un noticion que al menos para mi es importante

¡se trata de crear cartas! pues eso que he metido mis propias cartas en el 11.1, maravilloso

si kereis probarlas meteis dos de las tres carpetas del rar dentro de la carpeta sets del wagic 11.1(10E y primitives) y la tercera directamente dentro de la carpeta res (ai), esto es pork tiene el mazo 101 que os servira para provar todas las cartas que creeis ya que solo tiene tierras es el ultimo de todos, funciona 100% provado por mi, aki lo teneis preovadlo es al menos interesante. para encontrar las cartas en el juego vais a la tienda y haceis un filtrado acorde a las carta

http://www.megaupload.com/?d=E0469M72

dentro de poco habra que hacer nuestro hilo de cartas no creeis?

Aqui esta CHK: http://www.megaupload.com/?d=PYX5SD63

Proximamente MRD (Mirrodin)

Bueno aki esta DIS, siento la tardanza

DIS: http://www.megaupload.com/?d=C87XJKLA

pero he encontrado un par de paginas interesantes:

esta donde podreis conocer la historia de magic que es realmente apasionante, ayer me pase 4 horas leyendo a urza, yawmoth, kamalh, akroma... pasis las paginas hay muchas historias

http://www.lasendadelguerrero.com/web/magic.php

y esta otra que tiene las ilustraciones de las cartas ademas de su traduccion pinchando en su nombre, perfecto para el mse, precisamente lo voy a utilizar para hacer ONS

http://www.evocacion.com/quinto-amanecer-a32.html

un saludillo, ahora lo que nos queda va a ser lo mas dificil pues no creo que vayamos a encontrar mas ediciones en español asi que habra que hacerlas

edito:

he descubierto algo interesante, en la pagina de wololo hay una traduccion al español pero que solo tiene la traduccion de los menus y eso, pues bien en la segunda pagina de este mismo post esta la traduccion de todas las cartas texto y habilidades (hecho por abrasax, estan traducidas las ediciones hasta el 10.1, es decir 56 faltan todas las demas del 11.1)

http://wololo.net/forum/viewtopic.php?f ... 4&start=10

yo prefiero seguir traduciendo las imagenes que es mas bonito pero esto tambien esta bien, seguramente lo pondre en el primer post por megaupload

si quereis el wagic en español ya sabeis renombrais "es" por _lang, el txt de traduccion donde pone "spanish_cards" (en lo que te bajas de la pagina de wololo que puse unas lineas arriba) copiais y pegais todo lo de dentro abajo del todo enl _lang y por ultimo el otro txt dentro de lo que os bajais mas arriba, el que se llama es_cards lo renombrais a _lang_cards, borrais los demas idiomas y ya esta, de todas formas supongo que subire mi propia carpeta

Hola.

Ante todo agradeceros el tremendísimo trabajo. Quisiera hacer un par de preguntas acerca de los sets PLC y TDS:

PLC --> ¿Hay alguna forma rápida de hacer las imágenes en miniatura? En el archivo colgado no están... e imagino que el tamaño de las mismas no será especial, sino como el de todos los otros sets.

TDS --> Hay 5 cartas llamadas incodificables. Ese estado, segun pone en el txt adjunto, era para la version 0.9.X. En la 11.1 ¿Se pueden insertar?

Gracias una vez más.

dtroit82 escribió:Hola.

Ante todo agradeceros el tremendísimo trabajo. Quisiera hacer un par de preguntas acerca de los sets PLC y TDS:

PLC --> ¿Hay alguna forma rápida de hacer las imágenes en miniatura? En el archivo colgado no están... e imagino que el tamaño de las mismas no será especial, sino como el de todos los otros sets.

TDS --> Hay 5 cartas llamadas incodificables. Ese estado, segun pone en el txt adjunto, era para la version 0.9.X. En la 11.1 ¿Se pueden insertar?

Gracias una vez más.

Gracias a ti tambien hombre, joe que bien me siento(y los demas tambien supongo )

PLC -->si hay una forma rapida como la hacemos nosotros
-creas una carpeta que se llame thumbnails
-te bajas el format factory(gratuito)
-en el format vas a imagen y le das a jpg
-le das donde te pone agregar archivo, y cojes las cartas de plc
-vas a ajustar salida(que esta en el mismo sitio que agrgar archivo)
-aprietas limite de tamaño y pones 45x64, aceptar todo y le das a iniciar
-las imagenes buenas te saldran en una carpeta que se llama ffoutput
-las cortas y las pegas en thumbnail(la carpeta que creaste)

asi lo hago yo por lo menos

TDS --> no hay ninguna edicion llamada TDS asi que me imagino que te refieres a TSP

despues de leermelo bien no he sabido como pero tranquilo pork nisiquiera la carta que produce dichas fichas esta en el juego, esk vereis para elk no lo sepa en el wagic no estan todas las cartas de cada edicion, a decir verdad a veces muy pocas, esto es pork hay habilidades muy complicadas que no se pueden reproducir en el wagic

lo de PLC tienes razon creo que la resubire con la carpeta thumbnails y sus cartas

un saludo

Pos si

Ya esta aki Saga de Urza; esta me ha costado por ke es un poko larga, pero ya esta aki.

USG: http://www.megaupload.com/?d=4878C4Y9

Proximamente ATQ
Esta la tengo medio hecha
ATQ : http://www.megaupload.com/?d=Q17TD5BV

Aqui esta MRD: http://www.megaupload.com/?d=46J8HJJP

De esta no estan traducidas todas las cartas, las cartas que he dejado en ingles (ademas de como casi siempre los tokens) son: 45965.jpg,45968.jpg,45992.jpg,46004.jpg,46013.jpg,46027.jpg,46037.jpg,46051.jpg,46053.jpg
46059.jpg,46075.jpg,46102.jpg,46109.jpg,46114.jpg,46135.jpg,46550.jpg,46702.jpg,46704.jpg
47450.jpg,48113.jpg,48121.jpg,48156.jpg,48159.jpg,48210.jpg,48377.jpg,48400.jpg,48433.jpg
48580.jpg,48599.jpg,49045.jpg,49444.jpg,49528.jpg,49529.jpg

Proximamente PLS (Planeshift). La calidad es baja, pongo una carta de ejemplo y me decis si merece la pena ponerse con ella.

http://img265.imageshack.us/img265/4940 ... en0002.jpg

en cuanto a MRD, me lo bajo y lo acabo yo con el mse si no te importa (lo pongo como tu aporte por supuesto)

y si, yo al menos creo que tienen bastante calidad para poder leerse

un saludo

carslove54 escribió:TDS --> no hay ninguna edicion llamada TDS asi que me imagino que te refieres a TSP

Correcto. A esa edición me refería. Escribí el post tras pasar todas las ediciones anteriores a las carpetas correspondientes y tenia un mareo de siglas considerable

carslove54 escribió:despues de leermelo bien no he sabido como pero tranquilo pork nisiquiera la carta que produce dichas fichas esta en el juego, esk vereis para elk no lo sepa en el wagic no estan todas las cartas de cada edicion, a decir verdad a veces muy pocas, esto es pork hay habilidades muy complicadas que no se pueden reproducir en el wagic

Ok. La verdad es que soy un novato de cuidado en lo de MTG. Jugué con ganas en el cole (allá por 1995, 15 años ya, joer que bajonazo) pero al no tener muchos compañeros con cartas le perdí la pista. Así que estas fichas se generan con cartas... Ya por curiosidad: ¿Y para qué sirven estas fichas?

Bajando los nuevos aportes. Voy a leerme el primer post con calma, a ver si me animo a hacer una edición y aporto mi granito de arena.

Muchas gracias una vez más. Ayer me zumbé la bateria de la psp sin enterarme jugando. Y eso que lo hago con el mazo predeterminado! Por cierto: en las webs que pusiste antes hay algun tipo de "guía" para hacer un mazo decente?

Un saludo!

Estaria muy bien otro mas para hacer ediciones, lee el primer post y ya veras que es muy facil hacerlas

Las fichas o tokens son criaturas que se producen como efecto de otra carta, y tienen la misma funcion que una criatura:
http://magiccards.info/scans/en/rav/164.jpg

En cuanto a hacer mazos puedes buscar en google, encontraras muchas paginas, pero te recomiendo que los hagas tu, asi piensas bien las cartas y aprendes a jugar de verdad, yo hice uno de soldados que es una maravilla, si quieres probarlo aki esta, copialo en la carpeta de wagic/player, un saludo:

proximamente the dark DRK


The Dark DRK : http://www.megaupload.com/?d=XS161W5P

carslove54 escribió:en cuanto a MRD, me lo bajo y lo acabo yo con el mse si no te importa (lo pongo como tu aporte por supuesto)

y si, yo al menos creo que tienen bastante calidad para poder leerse

un saludo

Ok, si quieres completa MRD con el mse, puedes ponerlo como aporte compartido
En cuanto a PLS me pongo con ella.

Por cierto, muy chula la nueva portada. Con leyenda y todo!!!! jejeje

gracias creo que asi esta mas ordenado y facil de entender

uuf, me ha costado mas de lo que creia pero aqui esta mirrodin con unas cuantas cartas que le faltaba

MRD: http://www.megaupload.com/?d=9ICTPIDU

¡ya tenemos 30 chavales!

edito:

31 perdon

tengo una noticia interesante he encontrado una pagina con todas las imagenes de todas las cartas de magic que es muy util para hacer cartas con el MSE, estan en 6 partes subidas por kd3 Daniel, aqui estan los links de las 6 partes cuya contraseña es kd3daniel:

parte 1 http://www.megaupload.com/?d=HLN9697C
parte 2 http://www.megaupload.com/?d=N4PM61D2
parte 3 http://www.megaupload.com/?d=UJ243OV1
parte 4 http://www.megaupload.com/?d=QEP90GB4
parte 5 http://www.megaupload.com/?d=K1RKW5B8
parte 6 http://www.megaupload.com/?d=IH9TJAOR

sirve pork las imagenes se ven muy bien, tienen el nombre de la carta y ademas podemos ver todas las expansiones que hay y las que nos quedan (las mas recientes no estaran), lo voy a poner en el primer mensaje en un spoiler

(ATENCION, no pretendo suplantar a kd3 Daniel con su aporte pero nos es muy util y por eso lo pongo)

he hecho unas cuantas cartas para wagic que funcionan 100 por 100, si alguien las quiere que lo diga i subo el set completo que se llama EOL (de momento solo tiene 6 cartas)

http://i40.tinypic.com/4l24pd.jpg

http://i43.tinypic.com/20jg5l0.jpg

http://i39.tinypic.com/2a0aus1.jpg

http://i43.tinypic.com/6nsbbd.jpg

http://i42.tinypic.com/2uesacx.jpg

http://i43.tinypic.com/eb4uox.jpg

http://i43.tinypic.com/11w6f84.jpg

http://i44.tinypic.com/2ptvz13.jpg

Hola! Tengo una duda un poco tonta. Veamos:

Estoy usando el Wagic en Windows y he añadido distintos packs de imagenes de ediciones, tanto en castellano como en ingles. El caso es que cuando me voy al editor de baraja, sólo me salen las cartas de la décima edición. ¿Por qué sucede esto?. No tengo la posibilidad de cambiar de set en el editor, ¿a qué se debe?. Gracias de antemano.

hatedpig escribió:Hola! Tengo una duda un poco tonta. Veamos:

Estoy usando el Wagic en Windows y he añadido distintos packs de imagenes de ediciones, tanto en castellano como en ingles. El caso es que cuando me voy al editor de baraja, sólo me salen las cartas de la décima edición. ¿Por qué sucede esto?. No tengo la posibilidad de cambiar de set en el editor, ¿a qué se debe?. Gracias de antemano.

Me imagino que te refieres a que solo tienes la decima edicion de momento, esk es el juego, como cualkier juego, tienes que ir desbloqueando mejoras, como son los sets restantes, asi k ya sabes a viciar

pero bueno si eres un poco trampa y no te apetece desbloquearlos como dios manda tambien puedes desbloquearlos tu desde el ordenador:
en la carpeta player hay un txt que se llama OPTIONS, donde veras

unlocked_10E=2008/1/10@13:27 V

copias esto mismo debajo, cambias la hora, fecha y año(a voleo vale) y sustituyes 10E por el set que quieras quedaria asi

unlocked_RAV=2010/6/11@14:57 V

puedes desbloquear asi todos los sets pero perderia la gracia no crees?

un saludo