Qué opinas del fraude llamado Half-Life 2 Orange box

NO MAMEN, SIMPLEMENTE NO MAMEN, se quejan, se ponen a llorar por que este juego esta totalmente en ingles? carajo ponganse a aprender ingles, solo por este pequeño detalle ¿no lo van a comprar? que pateticos de veras ,yo que vivo en mexico todos los juegos que tengo de xbox 1 y 360 (alrededor de unos 23 uncluyendo gears of war y halo 3) los tengo en ingles y no me quejo y mucho menos a llorar , de veras COMPRENSE EL JUEGO EN INGLES y ni hagan caso a los comentarios de este hilo, si no entienden el idioma pidanle ayuda a los mayores o a los que sepan, o traduscanlo, por que sinceramente la mayoria de los doblajes estan de la patada.

por favor dejense de quejar y disfruten el juego.

este hilo es la peor porqueria que havia visto en eol, malo malo malo malo quitenlo, arruina el interes por este gran juego.

.....y encima Ea hace esto

http://www.meristation.com/v3/des_noticia.php?id=cw47168f9fc19f8&pic=360

DEAD ENGENDRO escribió:NO MAMEN, SIMPLEMENTE NO MAMEN, se quejan, se ponen a llorar por que este juego esta totalmente en ingles? carajo ponganse a aprender ingles, solo por este pequeño detalle ¿no lo van a comprar? que pateticos de veras ,yo que vivo en mexico todos los juegos que tengo de xbox 1 y 360 (alrededor de unos 23 uncluyendo gears of war y halo 3) los tengo en ingles y no me quejo y mucho menos a llorar , de veras COMPRENSE EL JUEGO EN INGLES y ni hagan caso a los comentarios de este hilo, si no entienden el idioma pidanle ayuda a los mayores o a los que sepan, o traduscanlo, por que sinceramente la mayoria de los doblajes estan de la patada.

por favor dejense de quejar y dsifruten el juego.

este hilo es la peor porqueria que havia visto en eol, malo malo malo malo quitenlo, arruina el interes por este gran juego.

Te digo lo que al otro de antes, sé ingles, pero no es mi trabajo traducirlo o ir al diccionario cuando no entienda alguna palabra, esto es un foro y la gente es libre de postear lo que le dé la gana, asi de simple, me ahorro de contestarte a cosas por las que la gente se puede sentir ofendida, me limito a reportarte y au. Otro que corre la maraton

leonidas007 escribió:Aprended idiomas de una vez y dejad de quejaros.He vivido en 5 paises,soy español que conste,y este tercermundismo de "pa que voy a aprende ingle" sólo pasa aqui.Eso si es penoso.Y para Valve el mercado hispano real,por volumen,es Sudamerica,y te aseguro que ahí nadie deja de comprar un juego porque no lo traduzcan al "idioma del imperio".Mira que somos provincianos.Que verguenza

Ya puestos, los juegos de Konami, Capcom y compañía que vengan en japonés... Yo soy el único que decide en que gasto mi dinero, y si deja de merecer la pena gastarme 70€ en un juego por no venir traducido al español, al esperanto, o al hebreo. Faltaría más que ahora viniese un mindundi que va de trotamundos a decirme lo que tengo que aprender o dejar de aprender o porque puedo quejarme o dejar de hacerlo, y encima se ofenda por ello.

Así nos va...

EA, la crem de la crem. Menos mal que Jericho no es de EA, joder....

leonidas007 escribió:Aprended idiomas de una vez y dejad de quejaros.He vivido en 5 paises,soy español que conste,y este tercermundismo de "pa que voy a aprende ingle" sólo pasa aqui.Eso si es penoso.Y para Valve el mercado hispano real,por volumen,es Sudamerica,y te aseguro que ahí nadie deja de comprar un juego porque no lo traduzcan al "idioma del imperio".Mira que somos provincianos.Que verguenza

Que no dejen de comprar un juego que les gusta a pesar del idioma (cosa que ocurrirá pero no en todos los casos) no implica que el disfrute que pueda producir el jugarlo en tu lengua materna no sea mayor.

Un Saludo

100% de acuerdo con eltalavk, para mas inri yo tambien estudio filolgia inglesa (para ser mas exactos estudio ingles y aleman)


La cosa no es que sepa ingles o no, sino que:

1º- Ya estaba traducido y no les costaba nada

2º- El español existe y es hablado por millones de personas, el hecho de saber ingles no hace que yo no quiera que un juego este en mi idioma, para los que sois de Mexico o de Sudamerica en general, pues bien por vosotros si os conformais, pero derecho a quejarnos tenemos... vaya si lo tenemos...

eltalavk escribió:Te digo lo que al otro de antes, sé ingles, pero no es mi trabajo traducirlo o ir al diccionario cuando no entienda alguna palabra, esto es un foro y la gente es libre de postear lo que le dé la gana, asi de simple, me ahorro de contestarte a cosas por las que la gente se puede sentir ofendida, me limito a reportarte y au. Otro que corre la maraton

ya ves por esta cosas pasa lo que pasa , EL FANATISMO, hombre no te dejes llevar por esta tonteria del idioma del juego, ya ves lo que les paso a los incredulos sobre cuando microsoft saco su consola, callo muchas bocas, comprate el juego que esta chingon y si sabes ingles cual es tu problemas, en ves de enojo te deberia gustar ya que esta en el idioma original y a si aprendes mas palabras nuevas.

petasking87 escribió:
pues no sabria que decirte.

de las versiones de PC y 360 se encargan totalmente valve y la distribucion EA. pero para la version de PS3 , se encarga totalmente EA (produccion y distribucion )y por lo visto esa version si ira totalmente doblado al castellano, al menos eso he leido.

PD:la version de pc, creo que tiene los sub en español,pero tampoco tiene el doblaje , que alguien me lo aclare...

siento si me equivoco,pero hay mucho follon en internet alrededor del juegecito de marras.

Lo de la version de ps3 no son mas que rumores y suposiciones de usuarios frustrados por que a salido en ingles y se pican, no se por que....x D

En principio llegará en ingles como el de 360

Shade_Chan escribió:100% de acuerdo con eltalavk, para mas inri yo tambien estudio filolgia inglesa (para ser mas exactos estudio ingles y aleman)


La cosa no es que sepa ingles o no, sino que:

1º- Ya estaba traducido y no les costaba nada

2º- El español existe y es hablado por millones de personas, el hecho de saber ingles no hace que yo no quiera que un juego este en mi idioma, para los que sois de Mexico o de Sudamerica en general, pues bien por vosotros si os conformais, pero derecho a quejarnos tenemos... vaya si lo tenemos...

100 %

No tengo problemas con el inglés.Lo entiendo y hablo perfectamente.Y este hilo no vá de eso.

El conformismo es una de las peores de las enfermedades. .... bueno , no : peores son los que se conforman y además critican a los que no lo hacen.

.XaludoX.

DEAD ENGENDRO escribió:ya ves por esta cosas pasa lo que pasa , EL FANATISMO, hombre no te dejes llevar por esta tonteria del idioma del juego, ya ves lo que les paso a los incredulos sobre cuando microsoft saco su consola, callo muchas bocas, comprate el juego que esta chingon y si sabes ingles cual es tu problemas, en ves de enojo te deberia gustar ya que esta en el idioma original y a si aprendes mas palabras nuevas.

llamar fanatismo a no pasar por el aro cuando te meten un juego en ingles habiendo estado antes en español no es muy normal ,no.

el juego puede ser la ostia ,pero yo soy el que decide si quiero gastarme 70eurazos para ver como se han tocado los cojones riendose de nosotros.

yo se ingles , tengo bastante juegos en ese idioma, pero son juegos que nunca han estado en ingles,no como este caso.

quien se lo compre cojonudo,yo no voy a hacerlo, lo cojere para provarlo y yasta.

PD:yo hablo bastante ingles , para mi trabajo lo necesito ,asi que para mi no es un problema.

Chavales... que está en Play-Asia a casi la mitad de precio aplicándole el descuento de 5$ por Dios... e idéntica a la de aquí que es lo mejor de todo.

DEAD ENGENDRO escribió:ya ves por esta cosas pasa lo que pasa , EL FANATISMO, hombre no te dejes llevar por esta tonteria del idioma del juego, ya ves lo que les paso a los incredulos sobre cuando microsoft saco su consola, callo muchas bocas, comprate el juego que esta chingon y si sabes ingles cual es tu problemas, en ves de enojo te deberia gustar ya que esta en el idioma original y a si aprendes mas palabras nuevas.

Es que simplemente me parece increible que teniendolo traducido no se hayan dignado a meter los archivos, q es simplemente meter los archivos en el maldito DVD, es tan simple como eso, ese es el problema, que por ejemplo Mass Effect no venga doblado pues tampoco me hace mucha gracia pero es que no se han currado la traduccion y por lo menos tiene un motivo (que no concuerdan con los labios lo que hablan...) Pero Valve ¿que motivo tiene? Es que me parece de lo menos profesional y un desprecio enorme hacia la gente de habla hispana, y por cierto, no todo el mundo tiene tiempo o ganas de aprender una lengua extranjera.


Para shade_chan xD:

VAYA P*TA MIER*A JODER!!!!!!!!!!


me lo queria pillar si o si porque soy super fan de la saga Half Life pero viendo esta timada se lo va a comprar su madre en tanga joder!!!
Seguramente me lo pille para PC que viene subtitulado y bastante mas barato aunque viendo estas timadas dan ganas de conseguirlos por otros medios la verdad....



Valve vete a cagar

EA ponte debajo y cometelo todo que no mereces otra cosa

GODDAMN. English isn't a problem, trust me. But i'd never buy this game, 'cause NO ME SALE DE LOS HUEVOS (don't come out from the BALLZ). GOT IT??

CAN'T BELIEVE THIS SHIT!

GODDAMN. English isn't a problem, trust me. But i'd never buy this game, 'cause NO ME SALE DE LOS HUEVOS (don't come out from the BALLZ). GOT IT??

Oh my fucking god!!!


Ay k me lol!

Pues iba a contestar a Dead Engendro, pero pensándolo bien no merece la pena. No se por que la gente se pone tan loca por que queramos tener el juego traducido. Que más les dará a esta gente que lo va a jugar igual.
Luego nos llaman fanáticos a nosotros jajajaja.

En fin, esto del half life no me lo esperaba, todavía no me lo puedo creer.

Ps yo ya estoy acostumbrado... como soy de mexico nos traen la version USA de todos los juegos y la mayoria estan en ingles... bueno por lo menos asi me han salido blue dragon, oblivion o two worlds... asi q ps no me afecta en lo mas minimo aparte q como soy latino me gusta mas en ingles a los doblajes de español de españa o mejor dicho castellano por q son muy malas a mi parecer si la comparas con las versiones originales...

Yo no pensaba comprarlo pero como no he jugado nunca ninguno y hablan maravillas de el ps me decidi a comprarlo y se ve muy bien

kabone escribió:Ps yo ya estoy acostumbrado... como soy de mexico nos traen la version USA de todos los juegos y la mayoria estan en ingles... bueno por lo menos asi me han salido blue dragon, oblivion o two worlds... asi q ps no me afecta en lo mas minimo aparte q como soy latino me gusta mas en ingles a los doblajes de español de españa o mejor dicho castellano por q son muy malas a mi parecer si la comparas con las versiones originales...

Yo no pensaba comprarlo pero como no he jugado nunca ninguno y hablan maravillas de el ps me decidi a comprarlo y se ve muy bien

eso es porq contratan para doblar a 4 mataos, porq en doblaje de CINE los españoles somos los mejores, lo sabias no? xD

moderador: deja de tocar los cojones aqui vivimos en españa y no tenemos que aguantar que nos traten como a un pais tercermundista mientras que en el resto de europa doblan y traducen los juegos POR LEY 1 aviso

DEAD ENGENDRO escribió:NO MAMEN, SIMPLEMENTE NO MAMEN, se quejan, se ponen a llorar por que este juego esta totalmente en ingles? carajo ponganse a aprender ingles, solo por este pequeño detalle ¿no lo van a comprar? que pateticos de veras ,yo que vivo en mexico todos los juegos que tengo de xbox 1 y 360 (alrededor de unos 23 uncluyendo gears of war y halo 3) los tengo en ingles y no me quejo y mucho menos a llorar , de veras COMPRENSE EL JUEGO EN INGLES y ni hagan caso a los comentarios de este hilo, si no entienden el idioma pidanle ayuda a los mayores o a los que sepan, o traduscanlo, por que sinceramente la mayoria de los doblajes estan de la patada.

por favor dejense de quejar y disfruten el juego.

este hilo es la peor porqueria que havia visto en eol, malo malo malo malo quitenlo, arruina el interes por este gran juego.

Tal vez ahora que conoces el ingles deberías invertir mas tiempo en aprender español, porque madre mía... Y sobretodo tener un poco de respeto por los demas.

Yo soy de los que siempre juegan en ingles a todo, pero aun asi esta noticia me jode. La forma de torearnos que tienen las empresas a los usuarios de consola y mas aun a los españoles es ridícula. Como la excusa del mass effect de no arruinar la sincronización labial y luego lo traducen a otros idiomas europeos..

MAiKeL dB escribió:
eso es porq contratan para doblar a 4 mataos, porq en doblaje de CINE los españoles somos los mejores, lo sabias no? xD

abogadooooooooooooooooooo

eltalavk escribió:Es que simplemente me parece increible que teniendolo traducido no se hayan dignado a meter los archivos, q es simplemente meter los archivos en el maldito DVD, es tan simple como eso, ese es el problema, que por ejemplo Mass Effect no venga doblado pues tampoco me hace mucha gracia pero es que no se han currado la traduccion y por lo menos tiene un motivo (que no concuerdan con los labios lo que hablan...) Pero Valve ¿que motivo tiene? Es que me parece de lo menos profesional y un desprecio enorme hacia la gente de habla hispana, y por cierto, no todo el mundo tiene tiempo o ganas de aprender una lengua extranjera.

bueno tal ves ellos tuvieron un problema, siempre hay tecnicismos politicos en estas cosas ya que para traducirlo hay que pagar, quizas se pelearon estas personas, y es que si ya lo habian hecho y lo quitaron ,tenlo por seguro que hubo una muy buena razon, ¿a poco crees que esta personas no piensan que le van a aventar la madre por no haberlo puesto? tenlo por seguro que si, pero vamos hombre compratelo solamente es un juego que vas a tener en ingles.



cita de macfly

GODDAMN. English isn't a problem, trust me. But i'd never buy this game, 'cause NO ME SALE DE LOS HUEVOS (don't come out from the BALLZ). GOT IT??

CAN'T BELIEVE THIS SHIT!

HAHAHAHAHAHAHAHAH QUE BUENO ES ESTE GRINGO.HAHAHAHAHA

Pues mira que soy critico con los doblajes de los videojuegos pero esta saga era una de las excepciones.
Que yo me conformo con los textos en spanish. Que no cuesta na y nos tienen contentos.
Todavía espero que esto sea simplemente una pesadilla de la que despierte mañana.

Saludos.

vale que pueda fastidiar que no lo doblen al castellano, pero no se puede negar que el pack de juegos es buenisimo. Que son 5 juegazos por el precio de uno.

Realmente el ingles que emplean en Half Life es muy básico (ahora me saltaran montones de personas al cuello) y con tener un diccionario al lado para alguna que otra palabra tiene que ser mas que de sobra.

Que vamos, cada uno es libre de hacer lo que le plazca, OJO; yo creo que deberian haberlo doblado, pero de ahí a dejar de lado un juegazo...

es mi opinión...

Me parecia un pack muy bueno y digno de comprar, ahora ni siquiera me planteo el comprarlo. Sencillamente me parece una falta de respeto hacia los usuarios considerando que dicha traducción ya existe y si no la han incluido es porque no les sale de los cojones

rca14 escribió:puta idioma de mierda el ingles y mas los yankess asesinos
viva el castellano ....!!!!
que se lo metan por el culo a king kong y sus torres gemelas
viva godzilla

jaja que tas fumao chico? jaja

DEAD ENGENDRO
NO MAMEN, SIMPLEMENTE NO MAMEN, se quejan, se ponen a llorar por que este juego esta totalmente en ingles? carajo ponganse a aprender ingles, solo por este pequeño detalle ¿no lo van a comprar? que pateticos de veras ,yo que vivo en mexico todos los juegos que tengo de xbox 1 y 360 (alrededor de unos 23 uncluyendo gears of war y halo 3) los tengo en ingles y no me quejo y mucho menos a llorar , de veras COMPRENSE EL JUEGO EN INGLES y ni hagan caso a los comentarios de este hilo, si no entienden el idioma pidanle ayuda a los mayores o a los que sepan, o traduscanlo, por que sinceramente la mayoria de los doblajes estan de la patada.

por favor dejense de quejar y disfruten el juego.

este hilo es la peor porqueria que havia visto en eol, malo malo malo malo smile_[nop] smile_[nop] smile_[nop] smile_[nop] smile_[lapota] quitenlo, arruina el interes por este gran juego.

Si el tema NO ES QUE NO SEPAMOS INGLES. Somos varios los que dominamos ese idioma y unos 3 mas. El caso es que es una falta de respeto, y mas cuando lo habian prometido.

Y otro tema, si no ponemos quisquillosos, es la mutilacion del castellano que "practican Hustedes". Una cosa es no poner las tildes, otra muy diferente lo que haceis vosotros.
Primero aprende tu lengua...

SashaX escribió:
Y otro tema, si no ponemos quisquillosos, es la mutilacion del castellano que "practican Hustedes". Una cosa es no poner las tildes, otra muy diferente lo que haceis vosotros.
Primero aprende tu lengua...

No hables por todos, ya que te guste o no, hay muchísimos españoles que como él no saben escribir (navega un par de minutos por eol).

Y al que dice que los yanquis se metan sus torres gemelas por el culo, me imagino que se pone muy feliz si alguien viene y dice que los españoles se metan su estación de Atocha también por el culo no?.

Si no les gusta un puto producto allá ustedes (lo chistoso es que en este caso estoy de acuerdo, si ya estaban las traducciones, porqué no las incluyen?), pero otra cosa es ponerse como niñas a maldecir y meterse con otras razas solo porque les sale de sus diminutos huevos (y eso va para españoles, mexicanos, colombianos y demás, cabrones hay por todo el puto mundo).

Pues al que no le guste que no lo compre y punto...

Yo estaba flipadisimo con este juego... tenia pensado comprarlo esta misma semana... pero va a ser que no...

si ya estaban las traducciones, porqué no las incluyen?

Aun recuerdo el caso del Need for speed (creo que el underground 1 o el 2) de xbox,que tenia los ficheros de idioma en el dvd,pero el juego estaba capado y no se podia elegir idioma... tenias que renombrar el fichero (cambiarle el nombre por el "english") y ..... TACHAN juego en español... y lo peor de todo que el mismo juego de ps2 estaba en multi 5.. en fin,lamentable

Ya se que no es culpa de microsoft,pero deverian darle un tiron de orejas o pedirle explicaciones al distribuidor y presionar para que esto,en medida de lo posible no se repita...

leonidas007 escribió:Sólo os falta firmar los posts Viva Fernando Alonso y Arriba España¡
Que verguenza AJENA.Hace dos horas todo el mundo lloraba por si podia seguir el hilo,desde que deje mi post recomendando aprender ingles todo el mundo es licenciado.Pues si sabeis ingles,que carajo os importa en que venga el juego?Al menos allí cojen actores decentes.Lo dicho o analfabetos o patrioteros.Uggggh,que mal rollo¡

Aquí se habla de un juego que no ha sido subtitulado ni doblado al castellano, no de si la gente te parece esto o lo otro. Los juicios de valor te los puedes reservar puesto que suponen una salida de tono, y llamar analfabetos a la gente por pedir un derecho mínimo como es tener subtitulado un juego de 70 euros, me parece una falta de respeto lamentable. En resumen, has quedado reportado. Buenos días.

Increíble, como han podido hacer esta chapuza, pues se quedan sin mis 70 euritos, este juego va a estar en los cajones de saldo en breve, lo digo para el que se lo vaya a comprar que espere un par de mese que por menos de 20 euros lo pillaís.

EA son expertos en decepcionar, Killer 7 y Okami dan fe de ello.

Pues nada a otra cosa, que por juegos en estas fechas no va a ser, si lo que hace falta es pasta y tiempo para jugarlos con todo lo que va a salir.

¡Que sinvergüenzas!

Vaya puta mierda de encuesta que te has marcado xD no puedo votar a ninguna, por que tenia mucho interes en el juego y me ha soplado el rabo que viniera en ingles el Episodio II, haberoslo comprado por Steam que todo el mundo tiene un PC como para mover el Half Life 2 y así os hubiera costado 40€ nada mas.

Ademas ya como cosa personal, para mi es mejor que haya venido en ingles el EP II, ya que así he descubierto un doblaje mucho mejor que el castellano.

De todos modos si que es una guarrada que no hayan incluido los ficheros del doblaje en español cuando ya los tenian, en eso si que os doy la razón.

Pero vamos, nos lo merecemos, la mitad de los que os quejais y decis que ya no os lo comprais no os lo ibais a comprar igualmente, ese tipo de escusas se escuchan constantemente, lo ibais a piratear saliera o no en castellano .

En fins, que el cabreo lo veo normal en cierto modo, pero la votación me parece de rabieta de criajo de 5 años, y ojo que firmé para que doblaran el juego .

PAra todo lo demas apoyo a leonidas007 en lo que dice.

Scatsy escribió:Vaya puta mierda de encuesta que te has marcado xD no puedo votar a ninguna, por que tenia mucho interes en el juego y me ha soplado el rabo que viniera en ingles el Episodio II, haberoslo comprado por Steam que todo el mundo tiene un PC como para mover el Half Life 2 y así os hubiera costado 40€ nada mas.

Ademas ya como cosa personal, para mi es mejor que haya venido en ingles el EP II, ya que así he descubierto un doblaje mucho mejor que el castellano.

De todos modos si que es una guarrada que no hayan incluido los ficheros del doblaje en español cuando ya los tenian, en eso si que os doy la razón.

Pero vamos, nos lo merecemos, la mitad de los que os quejais y decis que ya no os lo comprais no os lo ibais a comprar igualmente, ese tipo de escusas se escuchan constantemente, lo ibais a piratear saliera o no en castellano .

En fins, que el cabreo lo veo normal en cierto modo, pero la votación me parece de rabieta de criajo de 5 años, y ojo que firmé para que doblaran el juego .

PAra todo lo demas apoyo a leonidas007 en lo que dice.

Yo diría que somos 300 criajos contra 4 gatos. Y puedes hablar de tu familia y tus amigos de lo que yo hago con mi dinero lo sé yo y te garantizo que sí lo iba a comprar.

Y si te compras el de PC no sé qué pintas opinando de la versión 360, la verdad.

o que tan duro y dificil.... viene subtitulado y solo es el episodio II el que viene sin doblar....

que si es jodido que teniendo el doblaje echo no lo pongan.. (a saber como quedo..) y mas siendo half life que hasta half life 2: episode 1 si venia doblado...

P.D: pero vamos toda la vida viendo anime japones subtitulado en ingles...no me causa un trauma...

tonyjfc escribió:Yo diría que somos 300 criajos contra 4 gatos. Y puedes hablar de tu familia y tus amigos de lo que yo hago con mi dinero lo sé yo y te garantizo que sí lo iba a comprar.

Y si te compras el de PC no sé qué pintas opinando de la versión 360, la verdad.

Lee, lee anda.

mi mismo escribió:En fins, que el cabreo lo veo normal en cierto modo, pero la votación me parece de rabieta de criajo de 5 años, y ojo que firmé para que doblaran el juego smile_:P.

Como verás me refiero a la votacion-berrinche que has echo con respuestas tan absurdas como:

No me interesaba nada pero como está en inglés SI.

¿que clase de opcion es esa?, osea que los que lo hemos comprado sea en PC o sea en Xbox360 es por que adoramos los juegos en ingles... manda huevos macho, si eso no es rabieta no se que será.

Yo paso hasta de jugarlo ya, les den x culo

Bueno, yo tengo el NTSC y viene con doblaje-subtitulos en inglés... es un inglés muy básico y no se... me dio el "tufillo" de que al menos el EP2 no estaría doblado... pero hasta este extremo no sabía que llegarían... aun así es un gran pack, que hayan hecho una chapuza ya es cosa de como quieran distribuirlo al mercado y mas para el publico Español, me parece una putada...

El inglés que trae no es complicado, se entiende bastante bien y bueno, ya si lo acompañais de sub´s al Español, mejor que mejor...

El doblaje es importante, claro está, pero leñe, es un gran juego cuyas cualidades no se quedan mermadas por el idioma

yo entiendo ingles a la perfeccion, pero por compañerismo y por injusticia hacia NUESTRO pais voto NO

Ya sabéis que EA son el cáncer de los videojuegos prometiendo calidad y no cumpliéndola (y eso que yo prefiero los juegos en inglés que así practico y subo nivel y eso, pero entiendo que los que se les da mal ó no tuvieron la suerte de aprenderlos de peke les joda)... y más cuando han prometido doblaje.

Así que a ver si se hunde EA, con su política de destrucción videojueguil y su división de deportes

Estoy hasta los cojones que con excusas como que en españa el índice de piratería es mayor que en otros países, no venga ningún juego doblado al castellano... Pero que encima venga sin los subtítulos ya es la leche, ya es el no va más.... Al final incluso la caja e instrucciones acabarán dándonoslas en puro inglés de mierda....

Yo lo tengo claro, en mi opinión de esta forma lo único que consiguen es fomentar más la piratería, yo por lo menos comprarlo no lo voy a comprar, pero tampoco voy a dejar de jugar a él... Solo que no me voy a gastar ni un € en un puto juego que demuestra un desprecio enorme a toda la comunidad de habla hispana.

Un saludo y no compreis nada que nos desprecie de esta manera, que no quiero decir que no jugueis.... hay otros métodos y no tiene porqué ser ilegales


chao

leonidas007 escribió:Aprended idiomas de una vez y dejad de quejaros.He vivido en 5 paises,soy español que conste,y este tercermundismo de "pa que voy a aprende ingle" sólo pasa aqui.Eso si es penoso.Y para Valve el mercado hispano real,por volumen,es Sudamerica,y te aseguro que ahí nadie deja de comprar un juego porque no lo traduzcan al "idioma del imperio".Mira que somos provincianos.Que verguenza

Habras viajado por muchos paises, pero no te ha servido para espabilar y darte cuenta de lo que es una injusticia. Y yo he vivido en Francia y te aseguro que lo que mas hechaba de menos era mi España, mi Rioja y no el tercermundismo de un pais con mucha historia en la chepa pero en fin "pa que te vi a contesta si tas empanao"

El juegito lo va a comprar su puta madre

Otro que NO lo compra (e iba a ir hoy mismo)...

igual k en el hilo oficial pregunto, ¿alguien tiene el juego pal original español?

saludos

Que esperabamos de un juego con unos graficos bastante desfasados que va a 30 fps (dios tiene cojones solo la grafica de la 360 y ps3 lo mueven a tope a 100 fps).....en fin estoy seguro que es cosa de EA ya nos la jugaron con otros juegos el caso mas sangrante que conozco es el del need for speed underground cuya version en xbox no venia en español cuando ......OJO AL DATO LOS ARCHIVOS EN ESPAÑOL ESTABAN METIDOS EN EL DVD eso si que es tocar la polla .


PD: A los mexicanos (de los cuales conozco a bastantes por temas de trabajo), alguien ha dicho que sois latinos.. yo mas bien os veo NORTEAMERICANOS DE 3º DIVISION al menos es lo que poneis en vuestros documentos "ESTADOS UNIDOS DE MEXICO" y repetis incansable que vuestro pais esta en el Norte de America, se que os gusta mucho demostrar que sabeis hablar ingles (por cierto de risa como lo hablais, una cosa mas o menos parecida a lo que se oye en el gta "helou mai freennn") es normal en pueblos que fueron colonizados y conquistados rapidamente asumir culturas extranjeras sin ningun tipo de reparo como ahora haceis con los USA, antes lo hicisteis con la nuestra..... yo se hablar ingles ( de inglaterra), entiendo ingles y no pienso pagar 70 euros (saca la calculadora de cuantos pesos son) por un producto incompleto por puro desinteres y ya no solo hablo del idioma, a vosotros se que no os gusta nada que venga de España preferis mil veces una pelicula en ingles que en español....(a ver si haceis lo mismo con los libros )... teneis una especie de complejo de inferioridad muy arrraigado, os pensais que aqui la gente no tiene ni idea de ingles y que porque alli hablais esa mezcolanza horrible de spaninglis sois mas cultos y entendidos... estais equivocados totalmente..... y lo peor no es eso sino que cuando se enseña en USA castellano lo que estan enseñando es MEXICANO y eso si que deja a nuestro idioma por los suelos ...
Por ultimo verdaderamente curioso que con todos los que sois en america latina no se vea ni una puta luz jugando al halo 3 online por alli ...sera de lo que os gastais en juegos originales España es mil veces mas mercado que toda america latina y tenemos derecho a tener nuestros juegos en Español de España, si vosotros teneis ya asumido vuestra absoluta sumision al imperio USA no es nuestro problema...pòdeis empezar a pedir ser como los Portoriqueños.

Pues yo pensaba que venia con subs en español (ayer pasé por un Game y le iba a preguntar por este juego) xD. Asi que gracias por la informacion. Y a pesar de que pensaba ir de cabeza a por el juego.... Si esta en completo ingles que se lo coman si quieren. Malditos estafadores, te meten 5 juegos al precio de uno y se creen que tienen a todo el mundo comiendo de su mano....

Yo no lo pensaba coger de salida pero si mas adelante, pero si esta solo en ingles ni loco, que ya estamos en el 2007...

leonidas007 escribió:Sólo os falta firmar los posts Viva Fernando Alonso y Arriba España¡
Que verguenza AJENA.Hace dos horas todo el mundo lloraba por si podia seguir el hilo,desde que deje mi post recomendando aprender ingles todo el mundo es licenciado.Pues si sabeis ingles,que carajo os importa en que venga el juego?Al menos allí cojen actores decentes.Lo dicho o analfabetos o patrioteros.Uggggh,que mal rollo¡

Vamos a ver tío, no es cuestión de saber o no saber inglés ni de ser patriótico o no serlo, el tema está en que si ya tienen las pistas de audio en castellano, porqué leches no las incluyen. El caso es que nos tratan como a subnormales que se piensan que vamos a comprar cualquier producto venga como venga sólo por el nombre y eso no es así, tenemos que hacerles saber que la vaguería, la dejadez y el poco respeto que nos tienen se paga.

1- No creo que haya que ponerse violento por este tema ni faltar al respeto a nadie.

2- Me parece normal y deseable quejarse de algo totalmente absurdo como el caso que aquí se nos plantea. Nos venden un juego totalmente en inglés por casi 70€, cuando podrían incorporar unos míseros subtítulos al castellano dado que ya estaban en versiones anteriores del mismo juego. Me parece lo mínimo a exigir en un producto de este costo y que pretende ser distribuido en España. El conformismo solo sirve para no lograr nunca nada. Como dice el refranero: "el que no llora no mama";)

3- Si se pide esto es por pura lógica. El trabajo ya estaba hecho, ¿qué problema había en mantenerlo?. Personalmente me considero perfectamente capaz de jugar un juego totalmente en inglés (pese a que mi nivel no sea para tirar cohetes), y probablemente sea mejor el juego en V.O que doblado, pero como mínimo unos subtítulos sí que creo que debería tener. Los videojuegos deberían empezar a cuidar esos detalles...

4- No entiendo la postura de algunos que atacan al personal por quejarse por esto. No es ir de españolito, no es quejarse por vicio. Independientemente del nivel de inglés, si el trabajo está hecho ¿por qué no incluirlo?. Si eso os parece normal, apaga y vámonos:-|

A mí me da igual que esté en inglés o en castellano, me da lo mismo cualquiera de los dos idiomas.

Lo que no comprendo es si ya lo tenían doblado porqué no lo han puesto.

Coincido con Scatsy es q es una mierda de opciones en la encuesta

No lo he mirado pero sería un punto que fuese en españa más caro que en inglaterra o estados unidos...... y si que pasa, Viva España y el Español.