Escapology escribió:
"Bajo nota de prensa se dió a conocer que sería CNN la distribuidora del servicio en occidente. En España, CNN mantine una unión con Canal + para la difusión de noticias bajo el nombre de CNN+. Pues bién, el director de producto de Wii en España ha citado brevemente que el servicio queda a cargo de CNN Internacional"
Voy a puntualizar esta informacion como creo k ya hice en su momento, aunk no se si en este mismo foro.
Primero puntualizo k desconozco la situacion del canal noticias para el resto de europa, y la unica informacion textual que existe es la de la entrevista del pasado sabado en la radio dnd el jefe de producto de nintendo españa dijo k seria cnn internacional.
Dicho esto tengo que explicar el caso ESPAÑOL,y lo remarco pk es especial.Cnn tiene un acuerdo con canal + españa para ofrecerles exclusivamente un canal de noticias a ellos.Cnn presta su infraestructura internacional,su esperiencia en el mundo de las noticias, fuentes etc, y, por supuesto, su "marca".Asi se creo CNN+ , un canal de noticias del mundo pero centrado en el mercado español.Asi, cnn se aseguraba, en aquel momento, entrar de lleno en el mercado español de canales de noticias via cable, satelite y, sobretodo, tdt, y canal + conseguia una infraestructura y medios por dicho acuerdo k, de otra forma, seria inalcanzable.
Los terminos por parte de canal plus eran claros: Cnn podria ofrecer en españa otros canales cnn, pero NUNCA centrados en el mercado español.Asi, aki existe el CNN internacional en español, centrado en el mercado hispano-hablante.Se dan noticias de españa, pero no es el foco de atencion especifico, pues se reparte con las noticias de argentina, mexico etc.
Asi, en el caso español, cnn no puede ofrecer a nintendo, bajo ningun sitema -incluido tv online- un canal especifico para españa de cnn con contenidos en español dirigidos especialmente al publico español -noticias de malaga, sevilla, caceres etc- sino que, solo puede ofrecer un canal generico para hispanoamerica.
Cnn, en españa, por dicho preacuerdo- ya lleva un par de años en marcha-, no puede ofrecer ese canal wii en españa, y nos tendremos k conformar con un canal de noticias generico, y ,con respeto de los foreros de eol de america, con lenguaje "voseo",noticias mexicanas o paraguayas y ningun contenido especificamente español, salvo las "grandes noticias de titulares".
((edit:edito esto para k kede claro k en ningun momento pretendo ser despectivo hacia la forma de hablar español en suramerica, simplemente remarco lo k para un español medio resulta cuanto menos chocante y, en ocasiones, incomodo, por los "localismos", giros y expresiones que de una lengua viva surgen.Puntualizo pk no kiero ofender a nadie, hable como hable.))
Nintendo españa dudo k tenga la capacidad para ponerse a negociar con canal + los derechos de un canal especifico para wii (canal + tiene los derechos, y si kieren pueden venderlos) y al ser unicamente españa el pais k da problemas en europa, nos tendremos k jo*der y aguantar.
miremoslo por el lado bueno: Nos enteraremos de las noticias del salvador, de mexico df y de florida!!