HALO2, Bungie Weekly Update!!!

No hace falta decir ke solo keda una update mas, el dia 11 esta muy cerca,
todos los ke se estan esperando tienen unos webos acojonantesXD

Short and Bittersweet

I'm all alone. Sketch is out of the office today because he just got back from a New York press thing, and his dog's face had swelled up to the size of a soccer ball. Meanwhile, Halo 2 is all done, and our work continues apace on the new features for the website, and they are COOL. Zach, Doug, Roger and the rest of the web and web test guys (currently the only employees here on a regular basis) have been slaving away over hot keyboards trying to implement not just detailed stats and clan stuff, but some genuine surprises.

With any luck, Halo 2 on Live and Bungie.net will become like peanut butter and jelly. Like cookies and cream. Like Ben and Jerry. I feel suddenly very hungry…

The countdown to launch is excruciating. Now even the staff (who could technically play whenever they want) are jonesing to get their hands on the finished game. There's a difference between playing at the stark, dull confines of your desk and sitting in the comfort of your own home, screaming abuse at the TV while some stranger pumps SMG rounds into your already shattered corpse. So, in a very real sense, we know exactly what you're going through.

The PR department at MS made that 1.5 million preorders announcement earlier this week, and I have to tell you, that feels just a little bit unreal. Like they're talking about someone else's game. We're massively superstitious and as a rule, kinda pessimistic. We're always trying to keep our heads down and just do our best, but you hear numbers like that, and it's suddenly a lot of pressure! Sales figures are for other people to worry about – right now, we're much more concerned that people genuinely enjoy the game.

Cam just told me that the TV campaign starts next week but he won't tell me (or doesn't know) what channels, times and dates there are. So I guess I'll just have to suck it up and watch America's Top Model and Dawson's Creek in the vain hopes of catching the (rad) 30 second and 60 second TV spots. There's something simultaneously cool and lame about seeing a commercial for a game or movie you like. I guess at heart I'm a fanboy.

The ads will run globally, starting this week and next, and we've also been hammering away on a couple of TV shows for the launch period. They should be pretty cool. Lucky viewers will get to see how tall, handsome and luxuriantly coiffed I am. Think Tom Cruise with the brutal charisma of Sonny Chiba. Totally hot. We had to play a lot of multiplayer, record tons of cool footage and you'd be surprised how easy it is to convince the team to get online for a few taped games…


Butcher came and watched us playing today. He said he couldn't even look at my screen because of my play style. He noted that I can watch the screen or the motion tracker, but not both simultaneously. It's pretty depressing to have your entire gameplay skillz pwned by a Halo 2 lead.

Boll, who is actually a talented artist, made this sad, poignant guest rendering of Mister Chief, who realizes, that on November 9th, when people have their Halo 2, he will no longer be needed. And so he will fade away….Imagen
el frankie este esta colgao:Ð. La espera esta siendo larga, diosssssss que salga ya ese juego que estoy deseando pillarlo y jugarlo >____<
RELOAD CURRENT PAGE

[fies]
sALUDOS.
PETING WINDOWS. RETOMANDO TRABAJO
LENGTH OF TEETHS GROWING...























... pal españó ibérico: Longitud de dientes creciendo... :Ð
Short and Bittersweet

Estoy solo. Sketch no está hoy en la oficina ya que acaba de llegar de Nueva York de una cosa de la prensa, y la cara de su perro se ha ensanchado al tamaño de un balón de “furgol”. Mientras tanto, Halo 2 está completamente terminado, y nuestro trabajo continua a un buen ritmo en los nuevos elementos de la página, y son GUAPISIMOS. Zach, Doug, Roger y el resto de los chicos de la página y testeo de página ( actualmente los únicos empleados aquí con una base regular) han estado ocupado implementado no solo el tema de los stats y del tema de los clanes sino otras cosas interesantes

Con algo de suerte; Halo 2 en live y Bungie.net sera como mantequilla de cacahuete con mermelada. Como el helado de cookies. Como Ben y Jerry. De repente me siento muy enfadado.

La cuenta atrás para el lanzamiento es intolerable. Ahora incluso el staff ( que podrían jugar cuando quisiesen) estan esperando ansiosamente poner sus manos en el juego acabado. Hay una diferencia entre jugar en la penumbra de tu escritorio y estar sentado en tu casita, chillando indiscriminadamente a la tele mientras un un extraño empieza a meter balazos con la smg en tu ya demacrado cadáver. Asi que en un sentido real, sabemos por lo que estais pasando

El departamento de PR de MS han gestionado 1.5 millones de preventas. Y os tengo que decir, que esto parece un poco irreal. Como si estuviesen hablando del juego de otra persona. Somos muy pero que muy supersticiosos y por norma general, pesimistas. Siempre hemos intentado mantener nuestras cabezas agachadas intentando hacerlo lo mejor que sabemos hacer, pero oyes numeros y es como, de repente un montón de persión! Las cifras de ventas son para preocupar a otras personas – ahora mismo, estamos más preocupados de que la gente lo flipe con el juego

Cam acaba de decirme que la campaña de anuncios de tv comienza la proxima semana y que no me dirá (o que no sabe) que canales, horas y fechas son. Asi que imagino que me tendré que tragarme “Amerciás Top Model” y “Dawnson crece” en intentos vanos de pillar los anuncios de 30 y 60 segundos. Hay algo divertido y tedioso en esto de ver anuncios de un juego o de una peli que tu quieres ver. Supongo que en el fondo soy un fanático (autenticos fans de Halo ;) )

Los anuncios se emitiran globalmente, empezando esta semana y la siguiente, hemos estado machacando a un par de programas de tv para que den la vara. Estarán tela de guay. Los espectadores con suerte podran ver que grande, bello y lujoso pelo tengo (cof es referente a pelo) Pensad en Tom cruise con el brutal carisma de Sonny Chiba. Totalmente deseable. Tenemos que jugar un montón de juegos multijugador, grabar un montón de metraje y os sorprendereis cuan fácil es convencer al equipo para grabar un par de cintas sobre el juego


Butcher ha venido y ha estado viendo como jugabamos hoy. Dijo que no podia mirar a mi pantalla debido a mi estilo de juego. Apuntó que yo puedo ver la pantalla o el radar, pero no ambas simultanemante. Es muy depresivo jugar una partida y que tus habilidades sean cuestionadas por uno de los “maquinas de halo 2”

Boll el cual es un artista con talento, ha hecho este triste, y conmovedor render de Mister Chief, el cual se da cuenta, que el 9 de noviembre, cuando la peña tenga Halo2, no será nunca más necesitado. Y se irá desvaneciendo
PAYOMALO escribió:
Cam acaba de decirme que la campaña de anuncios de tv comienza la proxima semana y que no me dirá (o que no sabe) que canales, horas y fechas son.

Los anuncios se emitiran globalmente, empezando esta semana y la siguiente, hemos estado machacando a un par de programas de tv para que den la vara.





Veremos algo de esto en ESpaña [comor?] [comor?]
ex3 escribió:

Veremos algo de esto en ESpaña [comor?] [comor?]


No creo que se la jueguen tanto como para no hacer marketing... yo creo que por lo menos en la prensa ya empezará a haber publicidad y en televisión a dos semanas del lanzamiento, seguro que también. Daría bastantes puntos a XBOX.
Diskun escribió:
No creo que se la jueguen tanto como para no hacer marketing...




NO lo tengas tan seguro, las camapañas de publiciada de MS en españa siempre han sido irrisorias, yo la verdad no se que hacen Teo Alcorta y todoa su pandilla... cawento
Yo una vez vi un anuncio un par de veces despues del telediario de la 2, de microsoft que salia un colegio y los niños usando el windows :-P a parte de eso nada, como dice ex3 la publicidad de MS en españa es irrisoria.
Noticia añadida a la web de los halógenos, con kudos para payomalo por supuesto :).

PD: Los usuarios registrados ya podeis mandar noticias.
La única publicidad que he visto de xbox han sido la siguiente:


- Tras un año de tener halo, se veia una pantalla anunciando la bajada de precio de la consola y venia con el regalo de halo (se veia el jefe atrapando una tarta rosa9.

-Un par de pavos jugando, uno de ellos pierde y tira el mando contra el suelo y al final salia el lema...


/modo melensport on




IT'S GOOD TO PLAY TOGETHER

it's gud tu plei txugeder



/modo melensport off
Yo me acuerdo de uno que salia un recien nacido volando se iba haciendo mayor mientras estaba en el aire y al final caia en una fosa y como no al final salia el logo.

Enga un saludo.
exelente traducion PAYOMALo
16 respuestas