Otro que esta esperando desde Zaragoza:
Hora: 09:09
ORIGEN
País: JAPON
DESTINO
País: ESPAÑA
Provincia: ZARAGOZA
Situación: PENDIENTE DESPACHO ADUANERO
Fecha: 08/02/2005
Hora: 09:09
--------------------------
lleva asi desde ayer .Espero qeu como otros tantos casos ya est en reparto y no sea que la hayan retenido.
En la web Japones pones esto que me mosquea:
Arrival at destination country's exchange office:
Feb 8 09:09 MADRID AP
Customs clearance:
Feb 8 09:09 MADRID AP
Reason for retention by customs:
Other
Customs Clearance se traduciria como "liquidacion en aduanas" y no se si interpretar que en aduanas le dieron pase y por eso la razon de retenida es "otros" ya que no esta retenido. Porqeu si estubiera retenido entiendo que tendria que poner un motivo ¿no?