no olvideis que al hacer la iso desde windows, el primer archivo k hay k añadir es el UMD_DATA.BIN sino os puede probocar ese error de no poder leer el disco.
marcys as probado a recomponer la ISO, si la abres con el UltraISO, WinISO o alguno k se parezka puede cambiar el formato de la ISO y te produzka el error, crea la ISO con el UMDGen o el VCDROMX y nos cuentas. Saludos