En vista de los problemas que os da a algunos os pongo un minitutorial para usar el programa (para Windows):
1º Instalais el driver para PC y el host tal como explica Dark_AleX
AQUI.
Los pasos en los que hay que editar el archivo daxziso.ini no hay que hacerlos, solo instalad el driver tal como se explica.
2º Teniendo el Devhook 0.41d (creo que esto es importante, hay que hacerlo con esta version). Copiais el contenido que hay dentro de MS_ROOT en el paquete de descarga directamente a la raiz de la Memory, sobreescribiendo cuando os lo pida. Si usais el Devhook original tambien sobreescribirá el EBOOT, por lo que deberiais cambiarle el nombre a uno de los dos (a las 2 carpetas).
Si instalasteis el driver como explica el paso anterior, la carpeta PC no os hace falta.
3º Teniendo las isos en una carpeta llamada ISO junto al host como se explica el manual, ejecutais el host y despues arrancais el Devhook. A la hora de escoger iso os deben salir todas las que teneis en el PC.
Seleccionais los parametros de carga apropiados y ejecutais el programa.
Asi deberia funcionar. Si no lo hace, lo mas probable es que no tengais bien instalado el Devhhok.