Wii.com Americana Abierta

Pues eso que ya han abierto la seccion americana!

Wii

Y lo fuerte

Esta para los sudamericanos en ESPAÑOL!!!

Incluso en los videos hay fragmentos explicativos de texto en Español!

[oki] [oki] [oki]
pues a mi me sale coming soon :?
silinde escribió:Y lo fuerte

Esta para los sudamericanos en ESPAÑOL1!!

Hombre, muy fuerte no es, Nintendo siempre ha traducido la página .com en español para los habitantes de los países de habla hispana. Al igual que al francés para los canadienses [+risas] :P

PD: Ami también me sale coming soon [boma] [boma] [boma] [agggtt]
FanDeNintendo escribió:Hombre, muy fuerte no es, Nintendo siempre ha traducido la página .com en español para los habitantes de los países de habla hispana. Al igual que al francés para los canadienses [+risas] :P

PD: Ami también me sale coming soon [boma] [boma] [boma] [agggtt]


Yo no me lo esperaba :P


Como os va a salir coming Soon???

aquí
Voy a echar una ojeada haber que nos deparara esta consola.
silinde escribió:
Yo no me lo esperaba :P


Como os va a salir coming Soon???

aquí


coño pues desde la otra pagina me sale comingo soon }:/ no se ke pasa ein?

EDITO : ahora me sale
A mi no y al fin he podido ver los videos con subtitulos en castellano y tras esto tengo una cosa que decir [tadoramo] [tadoramo] [tadoramo] [tadoramo] [tadoramo] [tadoramo] [tadoramo] [babas] [babas] [babas] [babas] [babas] [babas] [plas] [plas]
A mi me va perfecto entrando desde la pagina principal.
si pero hay 2 canales cerrados?? hype???
Cómo mola el monitor Nintendo xD.
FanDeNintendo escribió:PD: Ami también me sale coming soon [boma] [boma] [boma] [agggtt]
A mí también me pasaba, dale a actualizar y aparece (seguramente porque se queda en caché la antigua).

Saludos.
no me cae nada en gracia que pongan: "North & Latin America".
porque no poner "America" o por lo menos el nuevo nombre que se invetaron de "Americas". [enfa]

y México a donde queda? en North o en Latin America?
En unos de los videos pone:

Muy pronto habrá muxhos mas canales.
FanDeNintendo escribió:Nintendo siempre ha traducido la página .com en español para los habitantes de los países de habla hispana.

No, nunca lo han hecho hasta ahora desde que salio el wifi
chero escribió:y México a donde queda? en North o en Latin America?

Norte

Se deberian dejar de hacer eso y traducir los juegos al español que en verdad si hace falta
Lo gracioso del tema esque al escoger entre los distintos videos todavia están los dos últimos en 'coming soon', ¿nos habrán dejado alguna sorpresita a los europeos? esperemos, porq como la cosa siga así...

BYEBYE
Como he dicho en otro post:

En uno de los videos(el de "El menú de Wii") pone:

Muy pronto se añadiran muchos mas canales
ARESSI_YASHIRO_ escribió:No, nunca lo han hecho hasta ahora desde que salio el wifi

Norte

Se deberian dejar de hacer eso y traducir los juegos al español que en verdad si hace falta


creo que haya por 1999 nintendo.com tenia traduccion al español(nunca lo vi, pero en la club nintendo aparecia nintendo.com/espanol).

Tambien deberian de cambiar esa division de America, que les cuesta poner solo AMERICA o Norte, Centro y Sudamerica, si tanto quieren hacer diferencia.

tienes razón, deberian de traducir los juegos,por cierto el Mario Kart DS que trae traducción le pones "Español" y es español de España(no se porqué distribuyeron la traducción española para america).


saludos.
Como sabes que es español de españa??? [comor?]
Natsu escribió:Como sabes que es español de españa??? [comor?]


Porque en donde en ingles dice "OK" en español dice "Vale".
Que me estas contando!!!! [+risas] que cutre jajajajaa yo no he visto en ningun juego en castellano NUNCA que aparezca vale, en todo caso Ok o Aceptar, pero vale [qmparto]
Jeje [mad]
Imagen

Por cierto, ojala hoy con Regie en la presidencia [tadoramo]
las promociones, tours y eventos ya no sean exclusivos de EE.UU, Canadá(y desde haceun par de años México con el EGS).
porque si en verdad quieren ganarle terreno a sony en nuestros paises, tienen que hacer mas publicidad y no solo en Cartoon Network.


saludos
Para Ganarle a SONY en "Latin America" no es suficiente la publicidad.
Imagen
"Ganar" en estos mercado es relativo.
22 respuestas