En MacOSX tienes que ir a las preferencias de Sistema y en compartir/internet compartes airport y dejas internet conectado por Ethernet
En Linux es con iptables, no recuerdo ahora el script, si quieres lo busco.
En windows nose, pero será cuestión de conectarte por ethernet y compartir la conexión por wifi, mira en las opciones del driver de la tarjeta inalambrica.
En la Wii tienes que configurar el gateway con la ip de tu PC y ponerle las dns manualmente en la configuración de la Wii.