Wenas!!
Necesito la ayuda de alguien ke sepa Japones (espero ke lo de nihongo este bien escrito
).
Os cuento resumidamente: Una amiga se fue a scotland a perfeccionar el ingles y en ese curso (por llamarlo de una forma) habia gente de todos los lados del mundo. Y el ultimo dia un amigo japo ke se hizo le dio una carta haciendole la "gracia" de escribirsela en japones. Cuando llego esta amiga recurrio a mi, pero digamos ke mis conocimientos realmente basicos no me sirven de mucho pa traducirla.
Con lo cual, pido la ayuda de alguna alma caritativa que me haga el favor de traducir esta carta, que realmente es una postal, y es bastante cortita. Am, evidentemente la carta no la pongo publica porke seran cosas personales de mi amiga, osea, ke solo le pasare la imagen a la buena persona ke me haga este favor.
Saludos y mil gracias!!!
![[bye]](/images/smilies/nuevos2/adio.gif "adios")
