Dinoegg96 escribió:A ver, no hay que confundirnos. Yo mencione Chaos;Child, la novela visual que forma parte de las "aventuras de ciencia" de 5pb (junto con Steins;Gate y Robotics;Notes). The Lost Child es el recien anunciado RPG del creador de El Shaddai.
gracias por la aclaración, pero la similitud del nombre me llevo a pensar que hablábamos del mismo juego. Sorry.
Aportó en desagravio mi granito de arena con una traducción hecha por un usuario de otro foro de información de Gematsu sobre sus caracteristicas por si alguien le interesa:
"Story
Magazine writer Hayato Ibuki was chasing the story of the suicide a person who jumped in front of a train in Shinjuku Station. In the middle of his pursuit, he falls onto the platform as if he was pushed by a mysterious black shadow. A mysterious, beautiful woman named Barcia (voiced by Miyuki Sawashiro) saves him by the skin of his teeth, and hands him a suitcase. It was a Pandora’s Box that should not have been be opened. Inside was the “Demon Gun Gangour,” a tool that can capture and enslave demons and fallen angels. Using this ability, Hayato successfully took on his own demon subordinates. Together with a woman named Rua (voiced by Rikako Yamaguchi), who calls herself an angel, Hayato will pursue the mysteries that occur in various places and find the beautiful woman who gave him the suitcase.
Tidbits
.-The story is connected to El Shaddai.
.-Enemies are villainous creatures called “Astrals.” There are several types of them.
.-During adventure parts, you’ll gather information and collect data from various places, then head into the dungeon where the Astrals await.
.-You can capture and enslave demon, angel, fallen angel, etc. Astrals as allies.
.-Development is 90 percent
TRADUCCIÓN
Detalles:
- La historia está conectada con El Shaddai.
- Los enemigos son criaturas llamadas "Astrals." Hay varios tipos de ellos.
- Durante las partes de la aventura, recopilarás información y recopilarás datos de varios lugares, para después ir a la mazmorra donde esperan los Astrales.
- Puedes capturar y esclavizar demonios, ángeles, ángeles caídos, etc. Usar a los Astrales como aliados.
- El desarrollo del juego está al 90% completado.
Historia:
"El escritor de revistas, Hayato Ibuki, estaba persiguiendo la historia del suicidio de una persona que saltó frente a un tren en la estación de Shinjuku. En medio de su búsqueda, cae sobre una plataforma como si hubiera sido empujado por una misteriosa sombra negra. Una bella y misteriosa mujer llamada Barcia (voz por Miyuki Sawashiro) le salva la vida y le entrega una maleta. Eso era una caja de Pandora ya que no debería haber sido abierta. Dentro, se encontraba el "Demon Gun Gangour", una herramienta que puede capturar y esclavizar demonios y ángeles caídos. Usando esta habilidad, Hayato se enfrenta con éxito a sus propios demonios subordinados. Junto con una mujer llamada Rua (voz de Rikako Yamaguchi), y que se llama a sí misma un ángel, Hayato perseguirá los misterios que se producen en varios lugares y de paso encontrar la hermosa mujer que le dio la maleta."
Espero esta vez no haberme confundido de juego que llevo una rachita