Ayuda! Subtitulos

Me he bajado una peli y sus subtitulos (.srt), lei en una web que si renombradas con el mismo nombre el .avi y el .srt y los volcabas al HD de la Xbox automaticamente el XBMC te los mostraba al reproducir la peli, xo no me salen, q puedo hacer?