Para los que tengais el Battlelog en ingles, una solución.
Resulta que el battlelog español se accede mediante battlelog.battlefield.com/es
Pues si quereis acceder en español no os deja, por tanto desde el battlelog ingles teneis que darle a soporte, y luego en la pestaña de ''chatear con un técnico'' o algo asi, es decir, hay una pestaña que te habre un chat con una persona de EA. Pues bien, chateando le pedis amablemente que quereis poder acceder en español y en un santiamén os lo activará. Yo lo hice y la verdad, que gustazo de atencion al cliente.