A ver, montas la imagen BWI con las Daemon Tools, una vez montada usa otro programa de grabación, como el Clone para hacer una imagen, de la imagen BWI (que paranoya, verdad?) o bien una copia directa desde esa imagen montada en la unidad virtual. La unidad virtual, será la ultima letra en caso de Windows 2000/XP y la primera en caso de Windows9x/Me.