Un enlace magnet es básicamente una URL con el formato
magnet:?xt=urn:btih:0123456789ABCDEF0123456789ABCDEF01234567&dn=Nombre
La parte que pone "magnet:?xt=urn:btih:" es fija, seguida del código del enlace, luego "&dn=" que también es fijo y el nombre que le quieras dar al enlace (puede ser cualquiera).
En el archivo de The pirate bay los enlaces vienen como algo así
0123456|BLABLABLABLABLABLA|012345678|1|0|65435744d9446F3BAAEC69CE9B2ABABB51BBF827
y en los de BitSnoop así
65435744d9446F3BAAEC69CE9B2ABABB51BBF827|Nombre
Solo tienes que coger el 65435744d9446F3BAAEC69CE9B2ABABB51BBF827 y reemplazarlo en el enlace magnet de arriba quedándote esto
magnet:?xt=urn:btih:65435744d9446F3BAAEC69CE9B2ABABB51BBF827&dn=Nombre
Ahora solo tienes que copiar y pegar esa línea en tu cliente Torrent donde aparece algo así como "Agregar torrent desde URL".
El único problema que he encontrado yo con todo esto es que tienes que ir uno por uno con los enlaces que quieras.
Puedes usar un editor de texto para montarte todos los enlaces magnet a partir de los backups, pero igual, tienes que pegar las URLs una por una.
Espero que te haya servido de ayuda.