Es muy facil hacerselo.
Cojes una fuente de pc,la clavija grande que va a la placa base,tiene un cable verde,cuando lo puenteas con uno negro se pone la fuente en marcha,por lo que entre esos cables pondremos un interruptor.
De todos los demas solo usaremos un molex,cualquiera,entre el negro y el amarillo hay 12v,eso sera la alimentacion del radiocasete.
2 altavoces y lo metes todo en una caja.
Lo que hice en mi garage,fue debajo de un estante montar la fuente y el loro,atornillado todo debajo,luego los altavoces colgaos en la pared,tenia 2 de un home cinema que peto y listo.
Si quieres escuchar la radio,pues le tendras que poner una antena,pero eso es muy facil y a gusto del consumidor,pues cualquier cosa le vale como aquel que diu.
2 cosas,no pongais el equipo en marcha sin los altavoces conectados y recomiendo desmontar la fuente y quitar desde dentro todos los cables que no useis,quedaros solo con el verde/negro para el interruptor y los del molex,si no quedara todo como una chapuza.