Aquí la cuestión es que el autor no supo diferenciar entre "bromear con el policía" y "vacilar al policía".
Bromear significa que los dos, tanto el policía como el "afectado" se rien mutuamente, y en ningun momento el policía se pone nervioso (con permiso, voy a usar la anécdota de un usuario anterior):
-Policía: ¿Lleva usted sustancias psicotrópicas en el maletero?
-Yo: Lo único psicotrópico que llevo es la tortilla de papas de mi madre que te deja loco.
Pero ésto último es muy distinto a vacilarle a un policía, haciendo que para él no resulte nada gracioso, y que además fuerza la situación haciendo incluso que el policía se ponga nervioso:
-Policía: Vamos a proceder a cachearle para comprobar que no lleve ningun tipo de arma.
-Yo: Estoy limpio, eso sí, ten cuidado con la pistolla que llevo en el tobillo.
Con estos ejemplos quiero hacer entender que los policías no tienen un trabajo sencillo, y que muchas veces se encuentran en situaciones muy complicadas. Y si vas a bromear con él, pues está bien. Pero si vas a vacilarle, haciendo que incluso se pueda llegar a poner nervioso... Pues bien merecida la multa.
Saludos.