Explicación: Tarble estuvo viajando a 0,9C en una cápsula saiyan, huyendo de la masacre del planeta Vegeta, y por efectos relativistas, al estar en un sistema de referencia no inercial, los 50 años o más que han pasado desde la destrucción del planeta se convirtieron para él en unos pocos minutos, hasta que descubrió dónde estaba el freno.
O simplemente los guionistas se dieron cuenta de que la OVA no tenía ninguna incoherencia temporal como todas las demás OVAs y había que solucionarlo como sea xD
No sé, a mí me ha gustado, aunque no tenga una pelea épica ni nada así, me gusta el homenaje que han hecho a todos los personajes. Por cierto, si no sale Ten Shin Han en la OVA más que en el opening seguramente sea porque hace cosa de un año y pico murió el seiyuu que le ponía la voz (también Shiryu de Saint Seiya), como muestra de respeto.