Le Kobe escribió:a mi me dicen: "ya vete a tu casa, es noche", "no eres tu, soy yo", "no quiero perder tu amistad" y demas cosas por el estilo....
Ves, eso es bastante peor que te llamen caricieli
Respecto al hilo. El otro día vi a una pareja de chavales (15-17 años) discutiendo, era algo así:
Pero cari yo he te dicho que no se qué
Ya cari pero a ver, cuántas veces lo hemos hablado?
ves cari? Otra vez me estás gritando
no cari, yo no grito.
Es éste el único problema que podría verle, cuando se usa como substitutivo total del nombre, no como una apelativo cariñoso en momentos puntuales.
Aún así cada uno es libre de llamar a su pareja como le salga de ahí, siempre que la otra parte consienta claro