Por lo menos en AMD el tener 2 pantallas a la vez clonadas, tiene un impacto en el rendimiento en torno de un 5%...en nvidia tengo entendido que todo lo que sea pantalla multiple y sus posibilidades/opciones/configuraciones está bastante menos depurado/más atrasado que en AMD, así que yo probaría directamente a quitar el cable que tienes conectado a la tv y hacer las pruebas con pantalla única...si así te va bien pues ya sabes que tienes que tocar/buscar entre las opciones de pantallas múltiples o directamente soltar el cable.