@boquetipo creo que la primera versión tenían mini USB en lugar de micro y el pin de batería y oytput eran comunes en lugar de separados
Precio no creo que sean más de 25 cts por unidades, cógete 5 o así y tienes para varios proyectos
Editado: alguno ha valorado usar una de esas consolas chinas guarrisimas para hacer este proyecto? La idea sería coger una que de serie incluya 4 botones ABXY y dos gatillos, además en formato GBA o PSP, así en plan alargado, normalmente incluso puede que incluyan alguna batería (no más de 600 mah ni de coña, pero algo es) incluso quizás la pantalla sea aprovechable. Obviamente la calidad del plástico no va a ser la misma, pero ya te da cierta ventaja. Otra opción es carcasa de PSP 1000 que es más gorda y tienes espacio.
Algo así por ejemplo: 5 Claves Para PXP 3 Portátil de Mano de Juegos de 16 Bits consola Retro Video For Kids Niños Profesional Gamepad Del Regulador Del Juego regalos
http://s.aliexpress.com/7NR7vUFN (from AliExpress Android)