spaizor6 escribió:Korpas escribió:Eraqus escribió:@spaizor6 Se supone que ya hay actriz para hacer de Abby, sería Shannon Berry.
Así es:
Pues vaya, no se parece en nada. Esa actriz está sobredimensionada y Abbie esta tocha. Quedaría mil veces mejor Lydia:
harryhaller escribió:Tortuga Ninja escribió:Se veía venir, la serie está muy currada y un calco bastante fiel del videojuego, si hasta las voces son las misma incluyendo hasta diálogos fieles al juego, un manjar para los amantes de este titulo.
No, las voces no son las mismas porque no son los mismos intérpretes que en el juego. Otra cosa es que los de faja y boina lo veáis doblado porque "ejjjque o veo la serie o leo los subtítulos, jeje"
Dreamcast2004 escribió:A mi el primer capítulo Es lo bueno de no comparar el juego con la serie, no saber de qué va el juego.
Se nota que HBO a puesto mimo a la serie.
Mapache Power escribió:
Lydia es demasiado femenina, lo ideal sería que la interpretase Rafa Nadal con peluca.
![[carcajad]](/images/smilies/nuevos/risa_ani2.gif "carcajada")
![[tadoramo]](/images/smilies/adora.gif "Adorando")
docobo escribió:Hola Men escribió:Pues disfrútala sin más y vivirás mejor,
Eso es como decirle a alguien que sabe el resultado de un partido de fútbol, que lo vea en diferido y que lo disfrute como si no supiese el resultado.
![[qmparto]](/images/smilies/net_quemeparto.gif "Que me parto!")
harryhaller escribió:Mapache Power escribió:
Lydia es demasiado femenina, lo ideal sería que la interpretase Rafa Nadal con peluca.
Ahora cuando los White knights despierten, desayunen sus galletas de dinosaurio y escriban "que tengas un buen día 🌹" a las streamers a las que siguen vendrán a decirte que qué comentario tan desacertado.
@pitutete nada, hombre, para eso está el doblaje que "mejora al original", además, ESTO ES ESPAÑA y antes sacarse los ojos que leer unos subtítulos.
KindapearHD escribió:harryhaller escribió:Mapache Power escribió:
Lydia es demasiado femenina, lo ideal sería que la interpretase Rafa Nadal con peluca.
Ahora cuando los White knights despierten, desayunen sus galletas de dinosaurio y escriban "que tengas un buen día 🌹" a las streamers a las que siguen vendrán a decirte que qué comentario tan desacertado.
@pitutete nada, hombre, para eso está el doblaje que "mejora al original", además, ESTO ES ESPAÑA y antes sacarse los ojos que leer unos subtítulos.
Efectivamente, esto es ESPAÑA y aquí tenemos grandes actores de doblaje para no tener la necesidad de escucharlo en VO. Que algunos vayáis de guays y digáis que vosotros lo véis en VO, fenomenal. Imagino que no solo lo harás con las películas/series americanas/inglesas y harás lo mismo con las producciones japonesas, alemanas, francesas, etc.
Yo he vivido y trabajado en Reino Unido, hablo inglés con nivel c1 y MUCHAS series y películas las veo en castellano. Y otras no se, pero precisamente TLOU si que merece la pena verlo doblado. Pero claro, que sabré yo, que voy con boina
), lo veo TODO en versión original, sea el idioma que sea. harryhaller escribió:KindapearHD escribió:harryhaller escribió:
Ahora cuando los White knights despierten, desayunen sus galletas de dinosaurio y escriban "que tengas un buen día 🌹" a las streamers a las que siguen vendrán a decirte que qué comentario tan desacertado.
@pitutete nada, hombre, para eso está el doblaje que "mejora al original", además, ESTO ES ESPAÑA y antes sacarse los ojos que leer unos subtítulos.
Efectivamente, esto es ESPAÑA y aquí tenemos grandes actores de doblaje para no tener la necesidad de escucharlo en VO. Que algunos vayáis de guays y digáis que vosotros lo véis en VO, fenomenal. Imagino que no solo lo harás con las películas/series americanas/inglesas y harás lo mismo con las producciones japonesas, alemanas, francesas, etc.
Yo he vivido y trabajado en Reino Unido, hablo inglés con nivel c1 y MUCHAS series y películas las veo en castellano. Y otras no se, pero precisamente TLOU si que merece la pena verlo doblado. Pero claro, que sabré yo, que voy con boina
Buenoooo ya salió el "imagino que también verás las películas japonesas en japonés..."asumiendo que no lo hago. Pues sí, PALETAZO (presumiendo de nivel de inglés
KindapearHD escribió:
Lo que hace el anonimato de internet
cedefop escribió:KindapearHD escribió:
Lo que hace el anonimato de internet
Comparar un doblaje con las voces VO.
Yo desde luego el monster hunter pongo voces japonés, las series coreanas en vo, japonesas, inglesas.
Ir de guay dice….
alucard24 escribió:Para cuando el remaster de la serie?
Melens escribió:Pero... no van solo 2 capítulos?
harryhaller escribió:Mapache Power escribió:
Lydia es demasiado femenina, lo ideal sería que la interpretase Rafa Nadal con peluca.
Ahora cuando los White knights despierten, desayunen sus galletas de dinosaurio y escriban "que tengas un buen día 🌹" a las streamers a las que siguen vendrán a decirte que qué comentario tan desacertado.
@pitutete nada, hombre, para eso está el doblaje que "mejora al original", además, ESTO ES ESPAÑA y antes sacarse los ojos que leer unos subtítulos.
pitutete escribió:harryhaller escribió:Mapache Power escribió:
Lydia es demasiado femenina, lo ideal sería que la interpretase Rafa Nadal con peluca.
Ahora cuando los White knights despierten, desayunen sus galletas de dinosaurio y escriban "que tengas un buen día 🌹" a las streamers a las que siguen vendrán a decirte que qué comentario tan desacertado.
@pitutete nada, hombre, para eso está el doblaje que "mejora al original", además, ESTO ES ESPAÑA y antes sacarse los ojos que leer unos subtítulos.
Jajajajaja pero tío…. que no hacen la serie para ti, no hay un tío en el estudio pendiente tus expectativas y mucho menos para el público español. Dejad las drogas anda.
