Gracias Ponisito, acabo de editarlo.
No dudeis en corregir mi traduccion, agradezco cualquier comentario y ayuda. Salu2
2ª Parte
---
8. Ambiciones de Gendo
A. Información pública
Como comandante en jefe de la agencia especial Nerv, su objetivo es prevenir el tercer impacto eliminando a
los ángeles.
B. Información generalmente reconocida
Él se centra en el plan complementario para la raza humana y
acabar con los ángeles.
C. Información confidencial
Mientras que Gendo se esfuerza para lograr la trayectoria Divina,
su meta real es volver a reunirse con Yui. Esto es lo que pasa por su mente,
Gendo se preocupa mucho por estado del EVA-01, con el cual está procurando abrir la trayectoria.
D. Información profundizada
Seele ha estado haciendo las preparaciones y ajustes para lograr la trayectoria Divina.
Gendo, oponiendose ha creado sus propios planes en las sombras, con el acierto de crear
su visión personal de la Divinidad. Fundiéndose con el parcialmente restaurado Adán,
y fusionandose con Rei (es decir, Lilith), Gendo espera alcanzar la union con el EVA-01 (reunión con Yui).
---
9. La historia de Nerv
A. Información pública
Una agencia especial bajo supervisión directa de las Naciones Unidas, formada en el año 2010.
Sus metas son la investigación, y la aniquilación de los objetos conocidos como ángeles.
B. Información generalmente reconocida
Nerv es un cuerpo ejecutivo que incorpora los objetivos de Seele y es su organización más importante.
Semejante a Gehirn en su tiempo, Nerv es semipúblico. Como resultado del segundo impacto, Seele
experimentó una transformación algo radical y comenzó a conducir sus planes adelante. De alguna manera,
el milagro de la Divinidad existió realmente, y Adán, que era esencialmente un dios encarnado,
era también verdadero.
C. Información confidencial
El descubrimiento de Adán creó una convicción firme y propulsó a Seele hacia adelante.
Varios proyectos fueron decretados simultáneamente alrededor de la época del segundo impacto
(ambas antes y después): La excavación de la Luna Negra (es decir, Hakone) y el descubrimiento de Lilith;
la fundación del laboratorio artificial de la evolución y la formulación subsecuente de Gehirn; la difusión
de la teoría humana de la limitación; el establecimiento del comité sobre el plan complementario para la Raza Humana;
y el desarrollo de un mundo conducido por las Naciones Unidas, que guardarían el vigil sobre las batallas con los ángeles.
Además, esta el plan para restablecer a Adán, proyecto E. (en la biblia, se hizo de la costilla de Adán y se la llamo Eva.)
creando Evas en serie, algo actualmente en curso.
D. Información profundizada
El comité diseñado hacia el plan complementario para la raza humana no es, fundamental, solo un consejo pequeño dentro de las
Naciones Unidas. Sin embargo, como cuerpo subordinado de Seele, tiene con eficacia el mundo en la
palma de su mano. Establecieron a este comité en base de la teoría humana de la limitación. Mientras
que fue cargada con el estudio de cómo superar el problema subyacente, el comité pudo tener
una agencia independiente de la investigación: el laboratorio artificial de la evolución.
El laboratorio artificial de la evolución vino a poseer los restos de Adán, experimentó hasta la intervencion
de Seele. Apretaron el marco estructural y lo transformaron en la agencia secreta Gehirn,
institución auxiliar bajo su jurisdicción. Gehirn era una organización preparatoria y se convirtió
en la fundación de su sucesor, Nerv.
---
10. Contenido del Plan complementario para la raza humana
A. Información pública
Datos inaccesibles.
B. Información generalmente reconocida
Los tres proyectos mas importantes de Nerv son el proyecto E, el proyecto de Adán,
y el Plan complementario para la raza humana. Seele tiene a este último como el primordial.
C. Información confidencial
El Plan complementario para la raza humana esta enfocado a conseguir la Divinidad.
Los Evas son absolutamente esenciales para Seele, porque son la unica llave que puede abrir
la trayectoria Divina. Esto es debido a que fueron copiados de Adán, lo más cercanano
a un dios. Hasta ahora, solo hay un escaso numero de Evas. Sin embargo, mientras
esa parte pudiera aumentar de alguna manera, la gente piensa que podrian convertirse en dioses, o, por lo menos,
en entidades similares. Ése es también el evangelio de Seele: abriendo la trayectoria
Divina complementando la pieza que falta. ¿Si la gente estuviera a la altura de los
dioses, qué sucedería? Pensaron que podrían convertirse en Dioses ellos mismos.
D. Información profundizada
Mientras que los ángeles eran eliminados en la batalla, la gente también construia y avanzaba
en el plan para la trayectoria que conduce a la Divinidad. El primer paso fue la terminación
del Eva -- el cuerpo de un dios y el trono de un alma -- instalando un motor S2.
La interfusion de almas volveria a empezar. Luego, aniquilarian a nuestro enemigo natural final,
mediante el dispositivo de seguridad, la lanza de Longinus. Así, acabaria, pero con la lanza perdida,
ninguna persona puede destruir al que es casi divino, o quizás un dios de por sí.
La intención de Seele para este dios artificial es dirigir la élite (ellos mismos) a un lugar
casi divino.
---
11. Gehirn
A. Información pública
Datos inaccesibles.
B. Información generalmente reconocida
Es el precursor de las investigaciónes de la organizacion Nerv. Fue disuelto en 2010,
el mismo año en que Naoko Akagi terminó el sistema de unos de los reyes magos. A excepción de ella,
transfirieron todo el personal de Gehirn a Nerv, la agencia ejecutiva para todos los proyectos.
C. Información confidencial
“Gehirn” es el nombre designado por la agencia secreta Seele para el laboratorio artificial de la evolución.
El laboratorio artificial de la evolución era una organización pública reconocida por
las Naciones Unidas. Por encima de todo, su meta era la investigación de la evolución artificial.
D. Información profundizada
El objetivo de Gehirn era el proyecto del renacimiento de Adán (proyecto E). Esto exigia
hacer copias de el -- es decir crear los Evas. Y, cuando ejecutaron su proposito, la organizacion
crecio dando paso a la formacion de Nerv.
---
12. Seele
A. Información pública
Datos inaccesibles.
B. Información generalmente reconocida
Una sociedad secreta que maneja a Nerv desde las sombras para lograr el plan complementario
para la raza humana. Los fondos financieros de Nerv proceden casi enteramente de esta sociedad.
C. Información confidencial
Una sociedad secreta esotérica formada durante las edades oscuras medievales y, originalmente,
una orden religiosa. Lentamente pero con seguridad, ampliaron su influencia, hasta que finalmente
machacaron las ultimas fuerzas de la oposición a mediados del siglo 20 y se convirtieron en una
sociedad secreta que obtenia sus propositos directamente de los seres humanos.
D. Información profundizada
Cuando descubrieron el secreto del Mar Muerto, Seele volvio a remodelarse, pues
hasta ese momento, no habían considerado los sueños de sus antepasados. Poniendo
el milagro de la Divinidad, bajo la forma de una profecía, desde su punto de vista, restauraron la fe.
Su dogma es la trayectoria hacia Adán Kadmon -- es decir, el acercarse a la union eterna y la Divinidad.
---
13. El campo A.T.
A. Información pública
Se trata de una barrera física absoluta que solamente los Angeles y los Evas son capaces de desplegar.
No hay ningun arma convencional en la tierra capaz de penetrar en el campo A.T. de un ángel, solo los
Evas pueden neutraliza los campos A.T. de los ángeles mientras combaten contra ellos.
B. Información generalmente reconocida
Los seres humanos también tienen campos A.T., pero, carecen de la energía suficiente para desplegarlo
como hacen los Angeles.
C. Información confidencial
El trono del alma es el cuerpo, y el campo A.T. es quien lo determina. El campo A.T., o el ego
(uno mismo), es la barrera del corazón que separa a una persona de otra.
La gente es gente porque ellos piensan en sí mismos como gente.
D. Información profundizada
El grado máximo de la extensión de un campo A.T. es un ego sin restrincciones (es decir, dios).
Antes de que esto sucededa, el ego de una persona se derrumba y entonces invierte el LCL.
---
14. Motor S2
A. Información pública
Datos inaccesibles.
B. Información generalmente reconocida
El “Super motor solenoid” es la fuente de energia ilimitada de los ángeles. Se piensa
que éste da a los ángeles capacidades tales como auto-regeneración y metamorfosis que, para las
criaturas vivas, van más allá de los límites del sentido común.
C. Información confidencial
La teoría del motor S2 fue respaldada por el Dr. Katsuragi. Mientras que el mundo se forma mediante
espirales, el motor adquiere energía de su forma, que es igual que la del ADN. De aquí, el motor S2
estaba previsto como fuente de energía helicoidal -- es decir una fuente inagotable
D. Información profundizada
La fruta de la vida. Ésto es lo unico que un Eva requiere para obtener una existencia igual a la de Adán.
---
15. Ángel
A. Información pública
Datos inaccesibles.
B. Información generalmente reconocida
Es el enemigo no identificado de la humanidad, supera los conceptos de vivir y morir.
El armamento convencional no sirve frente a su abrumadora energía ofensiva. El blanco de sus
invasiones es la base de Nerv debajo de Tokyo-3, en el Geofront.
C. Información confidencial
Los ángeles son, de hecho, formas de vida creadas por Adán. La humanidad,
fue origen de Lilith. Comparado con los organismos creados por Lilith, los ángeles están predispuestos
ha tener un tamaño enorme y existencias individualistas. Las formas de vida creadas por Adan deben prosperar en la tierra,
pues es la vida que originalmente germinó allí.
D. Información profundizada
Dos semillas de vida no pueden existir en un mismo planeta, y, por lo tanto, una de ellas se excluye.
Según lo registrado en el secreto del Mar Muerto, las formas de vida basadas en Adan participaron en una lucha de
supervivencia, arriesgando su propia existencia. Algunas de ellas intentaban tener
acceso a Lilith y reajustar toda la vida, algunas de ellas no tenían nada en mente, y otras
intentaban recuperar a su progenitor Adán. Los ángeles -- vida basada en Adan -- llegaron a unir
sus tácticas respectivas para la supervivencia y el éxito.
---
16. Adán
A. Información pública
Datos inaccesibles.
B. Información generalmente reconocida
El primer ángel no fue el gigante blanco que se encuentra crucificado en la terminal Dogma.
C. Información confidencial
La entidad progenitora de la vida, implantado en la tierra por la primera raza ancestral.
El equipo de Katsuragi lo descubrió en el polo sur, pero, durante la investigación,
se destruyo casi completamente al tener un fallo de control en su motor S2.
D. Información profundizada
No se encontro ningun alma dentro de Adán. Durante el segundo impacto, su cuerpo fue dividido en dos, y su
alma voló hacia algun lugar desconocido. Fue recuperada más tarde por Seele y encarnado,
tomando la forma de Kaworu Nagisa. Como los Evas son una parte del propio cuerpo de Kaworu,
él puede manipularlos libremente. Sin embargo, él no puede entrar en ellos, por la simple razón de que ya hay almas
(las madres de los pilotos) dentro de los cuerpos.
---
17. El Mar Muerto
A. Información pública
Datos inaccesibles.
B. Información generalmente reconocida
El texto profético en el cual se registra el comienzo de los Angeles.
C. Información confidencial
Seele posee una extensa cantidad de sabiduria y poder economico, por lo tanto, su fundación se formo con
el patrón de las artes y de la investigación. La evolución artificial, el laboratorio Gehirn,
etc., fueron financiados completamente por Seele. Quizás debido a sus orígenes como organización
religiosa, Seele enviaba a menudo financiacion para las investigaciones en las reliquias
de su propia fe. Debido a esto, algo se encontro en una excavacion que marcó un momento crucial para
Seele y la humanidad: Las Escrituras Secretas del Mar Muerto.
D. Información profundizada
Las escrituras secretas del Mar Muerto fueron escritas por la primera raza ancestral,
un manual que se referia a la semilla de la vida (entidad del Progenitor) y el uso del
dispositivo de seguridad, la Lanza de Longinus, posiblemente Seele altero el esquema a la hora
de usar sus a propias doctrinas como grupo religioso. Esta profecía, siempre seguira
activa incluso hoy en dia aunque su un diseño se antiguo. Hasta el momento de encontrarlas, Seele solo tenia
un minima referencia de las Escrituras y su contenido, pero nunca se habían
imaginado que las Escrituras pudieran existir realmente y contener profecías tan significativas como para modificar
sus actuales pensamientos. Se enviaron a las jefaturas inmediatamente, pero primero se encubrio y modifico
la verdad que escondian tan importantes documentos.
Las partes de poca importancia, se hicieron públicas, fueron llamadas
las Escrituras del Mar Muerto, mientras que las partes importantes que guardo Seele se
llamaron las Escrituras Secretas del Mar Muerto.