Pues nada. Mandé email a Play-Asía sobre idiomas incluidos en la versión asia. Su respuesta:
Thank you for writing us back. We confirmed that for 'FINAL FANTASY X / X-2 HD REMASTER (MULTI-LANGUAGE)', the languages are only English and Japanese. This item doesn't have Spanish or other languages. I can confirm that the ' FINAL FANTASY X / X-2 HD REMASTER' Japan version has languages of Japanese, English, Spanish, French, German and Italian.
Version Asia —> dos juegos en un cartucho; idiomas inglés y japonés (no se supone que debería ser chino?!).
Versión Japón —> dos juegos en un cartucho; incluye español.
Eso parece ser lo definitivo. Play Asia ya actualizó las fichas de los productos y ha incluido toda esta información.
Canceló la asiática y tiro por la japo, aunque salga más cara.