Uno de los géneros que nos ha dado Japón y que más popular es en su tierra natal son las denominadas Visual Novel, y que como su propio nombre indica, son novelas contadas de una manera más interactiva, ya sea por su banda sonora, los diseños de los personajes o, en algunos casos, por su total doblaje al japonés.
Umineko no Naku Koro ni (traducido como Cuando las Gaviotas Lloran) es una saga de 8 episodios o novelas disponibles para PC, sin embargo éstas no son tratadas como Visual Novel, sino como Sound Novel (SN a partir de ahora), lo que significa que no existe un equilibrio entre el apartado visual y el sonoro, siendo lo segundo el más cuidado y el que crea toda la ambientación, mientras que lo primero pasa a un segundo plano, dando lugar a unos diseños de personajes y escenarios poco trabajados.
Así pues, Alchemist decidió hacer un remake de los 4 primeros capítulos, también conocidos como “Arcos de preguntas” y titulados: Legend of the Golden Witch, Turn of the Golden Witch, Banquet of the Golden Witch y Alliance of the Golden Witch. Ese remake es el videojuego que tenemos aqui, titulado Umineko no Naku Koro ni: Majo to Suiri no Rondo en exclusiva para PlayStation 3.
Como novela que es, de lo primero que hay que hablar es de su trama. Agosto de 1984, una familia acaudalada de nombre Ushiromiya tiene como cada año una reunión familiar en Rokkenjima, la isla propiedad de los Ushiromiya donde vive el actual líder, Kinzo. Estaba previsto que sería una reunión familiar donde se decidiría cómo se repartiría la herencia cuando Kinzo muriera, y donde no debería surgir imprevisto alguno, pero a raíz de un tifón se quedan confinados en la isla sin ningún metodo para contactar con el exterior, y es ahí cuando empiezan a realizarse asesinatos todos presuntamente cometidos por la bruja dueña de la isla, Beatrice. Solamente Battler, el único de la familia que no cree en la bruja tendrá que luchar cara a cara con Beatrice en un intento para explicar todos los asesinatos de la isla por medio de métodos humanos. Este es el comienzo del juego entre el humano y la bruja.
Como se puede apreciar, el argumento es una mezcla entre el genero detectivesco o policíaco (recordando mucho a la saga Phoenix Wright) con el suspense y misterio de las novelas de Agatha Christie, en concreto a su novela titulada Diez Negritos.
–~~~~~~~~~~~~–
A la izquierda la novela original de PC, y a la derecha el remake de PS3, representando la misma escena.
El punto fuerte de la SN es y sigue siendo la banda sonora, y en este remake no podían faltar todas las melodías que complementan perfectamente la novela. La BSO en sí sigue siendo perfecta, todos los temas encajan a la perfección con cada tipo de situación y circunstancia en la novela, y destacar que los sonidos propios (puertas abriéndose, risas, lluvias, truenos…) también siguen estando presentes, con lo cual el apartado sonoro no ha cambiado en absoluto.
Otra de las cosas más interesantes de este remake es el rediseño de todos los personajes y fondos, que al contrario que los de la SN, estos si están muy trabajados y conseguidos, además no solo se han hecho de nuevo lo antes citado, sino que también las batallas, apariciones, teletransportaciones, etc… que aparecen durante las novelas han sido rediseñadas y en este caso estos últimos no sufren ningún tipo de ralentización mientras se realizan, cosa que en la original sí ocurría.
Algunos personajes incluso tienen nuevos sprites para adaptarse mejor a la situación.
Siguiendo con las novedades de este remake, entra algo que aunque últimamente se esta poniendo como un estándar en las Visual Novel, y es el Full Voice, o lo que es lo mismo, doblar completamente todos los personajes de la novela. En este caso las voces utilizadas son las mismas que las del anime emitido en 2009, el cual también abarcaba los primeros 4 episodios. Sobre las voces no hay ninguna objeción como suele ser habitual en los doblajes japoneses, encajan perfectamente con cada personaje y están muy bien interpretados.
–~~~~~~~~~~~~–
Por último, pero no menos importante, uno de los últimos añadidos es la aparición de las CG, imágenes hechas por ordenador que en el caso de Umineko muestran con más detalle escenas que en la original solo te podías imaginar, como algunos flashbacks o las escenas de los asesinatos. El final lo culmina el hecho de que el juego tiene soporte para 1080p, es decir, que es un juego en Alta Definición.
Respecto a la duración de las novelas, tienen una media de unas 45 horas por episodio, llegando a las 135 horas entre los cuatro, una cifra que no es de extrañar teniendo en cuenta que son novelas y no “juegos” propiamente dichos. Tambien decir que al contrario que en la mayoría de novelas interactivas, esta en concreto no tiene ningun tipo de interacción con el argumento y por lo tanto ningun final alternativo o distinto al que nos proponen, limitándonos simplemente a leerla como si de una novela normal se tratase.
Umineko no Naku Koro ni: Majo to Suiri no Rondo lleva a la venta desde Diciembre del 2010 en Japón, y como punto negativo solo se puede señalar el hecho de que actualmente solo se encuentre en japonés y no tenga previsto su salida a Occidente.
Conclusiones:
Umineko no Naku Koro ni: Majo to Suiri no Rondo es sencillamente una novela fantástica, que gracias a este remake ha conseguido superarse,con un doblaje muy bueno, unos rediseños a la altura de la novela. Y por supuesto es una que ningún amante de las novelas de misterio o detectivescas debería perderse.
Nota:8,8
![[mamaaaaa]](/images/smilies/nuevos/triste_ani4.gif "llorica")
![[sonrisa]](/images/smilies/nuevos/risa_ani1.gif "sonrisa")
![[snif]](/images/smilies/nuevos/triste_ani1.gif "llorando")
.Pero bueno,siempre se puede comprar por otro lado ![[+risas]](/images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif "más risas")
![[poraki]](/images/smilies/nuevos/dedos.gif "por aquí!")
![[amor]](/images/smilies/nuevos/enamorado.gif "enamorado")
![[carcajad]](/images/smilies/nuevos/risa_ani2.gif "carcajada")
![[sati]](/images/smilies/nuevos2/demonio.gif "demoniaco")
