homre, facil.
haz una captura, y busca un conversor de la imagencapturada.bmp a la extensiondelapsp.norecuerdo
creo que la extensión era THM, por tanto busca un conversor a esa extensión.
o busca un creador de thm
googleando un poco:
http://www.google.es/search?hl=es&q=how ... scar&meta=y mira, encontré algo práctico:
1.) Find a JPEG file you want to use.
2.) open it up in a photo editing program (i'm using Paint Shop Pro)
3.) resize it to 160x120
4.) "save as" the same name as the movie file name as a .jpeg file.
5.) go back to where you saved it and change it from .jpeg to .THM file
6.) drag and drop to the PSP folder where the movie is (i my case i use H.264 AVC so all my movies go into "MP_ROOT > 100ANV01")
Fuentenota: supongo que no es necesaria una traducción...