Gracias Erick, he pedido desarchivarlo porque han actualizado idiomas y ya incluye Castellano por si tenéis pensado rejugarlo, o incluso empezarlo.
Estuve haciendo pruebas porque me seguía saliendo el juego en inglés, y el resultado es:
Si la versión de PS5 es actualizada de la versión física de PS4, el juego sigue en inglés, de hecho la versión que descarga de PSN ocupa 43,7Gb.
Si la versión de PS5 es comprada en la Store (incluye PS4 y PS5), el juego si que sale doblado en Castellano, de hecho ocupa un total de 45Gb y pico, 2 más que la versión actualizada de disco.
El juego no tiene selector de idioma en el menú con lo que no se puede acceder a mano. A ver si lo arreglan pronto.
Solución que me ha servido para continuar desde la versión digital con el progreso de la partida de la edición disco (en inglés):
- Descargar la versión de PS5 ya con el idioma Castellano.
- Ir a la selección de capítulos y seleccionar el capítulo por el que iba (Cuarto de Rose/Piratas a la vista).
- Invitar amigo y jugar desde ahí, el coñazo es tener que repetir desde el principio el capítulo pero bueno, vale tanto para la versión de PS4 como la de PS5, de esta forma se queda guardado el progreso en la versión digital y se puede continuar desde ahí.
- Desinstalar versión disco y guardar el juego en su caja.