Humm, estoy leyendo sobre el tema de la actualización de la consola y yo me preguntop: ¿eso no quiere decir que la consola tiene dos versiones de BIOS?
Es decir: una puede estar el ROM, y es la que te viene originalmente con la consola y la otra se instalará en flash, porque si no, imaginaros que por alguna razón, te quedas sin batería en medio de una actualización y se te jode la consola!
Si tiene dos bancos, seguro que se podría hacer una ñapa para que rulase uno u otro banco (seguramente, con bloquear la lectura de la flash, el sistema detectaría que esa BIOS es incorrecta y tiraría de la BIOS por defecto).
De ser así, no habria problema de que la consola se actualizara para los juegos y al mismo tiempo, serviría para la scene.
En fin, eso se lo dejo a los expertos en hard que tengan la consola, ya que yo no la tengo