Yo no veo una relación exacta entre terremoto y pérdida de acuíferos. Puede que la propia actividad del fracking sí estimule de algún modo los movimientos terrestres pero lo realmente peligroso del fracking es que revientan las reservas de agua dulce.
A ver si nos centramos: el agua de los acuíferos es agua que ha ido acumulándose ahí durante cientos de años, incluso miles, a través de lixiviación e infiltración del suelo. Es algo lento pero continuo. Eso sí, un acuífero tiene unas condiciones muy particulares de composición del suelo (características edafológicas en sus horizontes).
Es un proceso que lleva años... Pero yendo al meollo de la cuestión la clave es que ese agua igual que llega al acuífero tiene métodos para ir infiltrándose, por capilaridad, a distintas partes (a nivel horizontal) del suelo. A nivel vertical no tanto porque, por definición, un acuífero tiene un fondo arcilloso que imposibilita (no al 100% pero casi) la circulación de agua.
Ese desplazamiento horizontal acaba traduciéndose por manantiales, llegada a arroyos, ríos, lagos, pozas... etc. Dependiendo de distintas variables del ecosistema.
Dicho esto creo que cualquiera es capaz de deducir cuál es peligro real del fracking.