Yo lo que hice ayer fue entrar en configuración y desconectar de la red y así sin problema, porque conectada estaba a internet y podía navegar por la tienda pero no iniciaba sesión y no me dejaba iniciar ningún juego, y desconectándola sí.
Este es un punto negativo de compartir juegos en casos como este, que el que los compra no puede jugarlos por estas chorradas.