Despues de mucho probar cosas, he consegido cargar el maldito juego, con el metodo del doble swap utilizando el madps2mp3.
Gracias a tod@s.
Espero que esto le sirva para otros, si alguien conoce otro metodo de carga con v5 y AR2 2.0 que lo comente sera de utilidad para un futuro.