CalamarRojo escribió:Noticia falsa de enero de 2018. Algunos si se muerden la lengua se envenenan.
Declaración (AG F + M): NUEVAS NOTICIAS sobre Rebecca Sommer
Publicado el 13 de febrero de 2018 por littlegreenteam
Varios grupos populistas de derecha y en parte orientados a la conspiración, así como portales de propaganda rusos, están distribuyendo noticias falsas y difamación abusivas sobre nuestro grupo de trabajo y líder Rebecca Sommer en febrero de 2018.
Las falsas noticias surgieron después de que la Sra. Sommer entrevistó a dos portales de medios polacos en enero de 2018 para informar sobre sus experiencias positivas y negativas con los refugiados. En pocos días, la entrevista se difundió en diferentes idiomas en Internet. Sus palabras no fueron traducidas bien, pero claramente no con mala intención.
(Entrevista a Rebecca Sommer: versión larga alemana )
Luego, el "Sputnik" ruso del estado recogió los comentarios críticos de una voluntaria (Rebecca Sommer), seleccionó algunas citas fuera de contexto e hizo la primera y falsa noticia falsa.
La compañía de propaganda afirmó falsamente que la Sra. Sommer había dicho que era demasiado tarde para Alemania, que ya no era voluntaria ni huía a Polonia por temor a la ola de refugiados.
Este título y las tácticas de miedo puras han sido retomadas por innumerables "portales de medios" dudosos. Al final, la primera ola de noticias falsas que desencadenó a Sputnik Alemania fue tan compleja que se dijo que millones de búlgaros huían a Rusia por temor a la próxima ola de refugiados. Aunque el jefe de Sputnik Alemania, el Sr. Witte respondió el mismo día, se corrigieron las citas falsas y el titular, incluso una corrección que se puso en línea., el espeluznante titular de la compañía rusa se difundió con distorsiones adicionales de las declaraciones de la Sra. Sommers que también fueron corregidas por Sputnick Alemania en otros portales hasta el infinito y en varios idiomas. Aunque el artículo citado y vinculado de Sputnik-Alemania había sido corregido hace mucho tiempo. Eso fue simplemente ignorado. En ese momento incluso podríamos reírnos de ello.
Así es como se crean las noticias falsas.
Inforwars, una compañía estadounidense con sede en Estados Unidos liderada por el teórico de la conspiración y miembro de culto Alex Jones, se hizo cargo del primer título espeluznante de Sputnik-Alemania el 5.2.2018. El autor Paul Joseph Watson insertó el suyo propio entre las citas ya exageradas de la Sra. Sommer, para dar la impresión de que también eran de la Sra. Sommer. Aunque enviamos a Inforwars un aviso de cese y desistimiento de que los comentarios citados por Inforwars no reflejan las palabras de la Sra. Sommers, nuestra solicitud fue ignorada. Hasta la fecha, el artículo de noticias falsas está en Internet y ahora está vinculado por portales de derecha como fuente. Aunque la Sra. Sommer ha escrito a todos, y llamó a la difamación de su persona,
También todos bastante fuera de la explotación de los grupos de Dende, según nuestra investigación, en parte, el Movimiento Global Anti-musulmanes Perteneciente a extenderse sin control artículo difamatorio sistemáticamente exageraciones y distorsiones morbosas para lograr audiencia apropiada. A continuación se muestran los portales con imágenes del Ku Klux Klan, la puerta de Auschwitz y otros símbolos significativos de su oscura disposición.
La señora Sommer hizo un llamado a todos los portales para eliminar estos artículos difamatorios, o mal traducido y demenstspechend exagerada como para corregir las citas tomadas y las declaraciones falsas fuera de contexto o quitar. Pero estos portales no tienen valor periodístico, son portales de odio puro y bien conocidos ( artículo The Guardian ).
Aunque estos fanáticos ideológicamente engañados, los fanáticos militantes tergiversan a propósito los comentarios críticos de la Sra. Sommer sobre sus experiencias en relación con la política de refugiados y los problemas de integración, exagerando radicalmente las declaraciones para apresurarse, también parecen estar preguntando lo siguiente: Sra. Sommer as Persona, como voluntaria (Gutemensch) y como feminista, (la mujer está en estos grupos de vuelta a la estufa) para atacar.
Y así, estos odiosos teóricos de la conspiración de extrema derecha y los falsos portales de noticias, en su mayoría en inglés, fabrican viviendas falsas sobre Rebecca Sommer como si acabaran de enfrentarse con la realidad y de repente se "despertaran" y huyeran a Polonia por temor a la masa de refugiados. Hacer más de forma voluntaria, hacer cobardes del polvo, distorsionar y radicalizar citas de la entrevista original con la Sra. Sommer, e inventar y agregar citas que se supone que provienen de la Sra. Sommer. Robar fotos de su Facebook, e incluso tener la imprudencia para dar la impresión de que la Sra. Sommer les había hablado y dado una entrevista. Operar su propaganda injusta para destruir la reputación de la Sra. Sommer,
Estas incluyen, entre otras, las siguientes páginas de fanáticos, que los críticos describen como manuales para paramilitares anti-musulmanes: Infowars; diversidad hace libre; thenewamerican; needtoknow; bretaña tradicional; oimaskespeftoun y muchos más.
La paramilitar anti-musulmana Gatesofvienna publicó ilegalmente una entrevista completa con la autora Natalia von Osten-Sacken con la Sra. Sommer en inglés con varios errores de traducción, un titular ofensivo y contenido en el artículo.
Pero las maquinaciones oscuras también operan en "portales de medios" en idioma alemán . "AFD-TV" y "Uncensored", una plataforma relacionada con FPÖ de Viena. Su iniciador es el entonces tercer presidente del Consejo Nacional, Martin Graf (FPÖ). El director gerente Walter Asperl, ex gerente de la oficina de Martin Graf también fue contactado con una solicitud de recurso. Aunque esta plataforma cercana a FPÖ corrigió el primer artículo de noticias falso sobre Rebecca Sommer luego de recibir una solicitud de cese al fuego, publicó poco después, solo un día después, un artículo aún más ofensivo y falso sobre ella y nuestro trabajo. La Sra. Sommer nuevamente presentó una declaración de discontinuación y emprenderá acciones legales contra este sitio.
Actualización: AFD-TV ahora ha eliminado el video de Fake News, sin censurar el artículo difamatorio.
Lo que nos horroriza son dos cosas:
Una vez, el tono misantrópico e inhumano en el que Rebecca Sommer como persona es tremendamente difamada e insultada por estos grupos políticos. Estos dudosos portales partidarios ideológicos parecen apuntar a mujeres y especialmente a personas socialmente comprometidas como nosotros y la Sra. Sommer, despectiva como Social Justice Warrior (SJW), especialmente para atacar y manchar la tierra.
En segundo lugar, los medios de comunicación alemanes, que se dieron cuenta de la situación sobre la base de esta tormenta de información en Internet y luego informaron seriamente sobre el trabajo de la Sra. Sommers y nuestras experiencias de AG F + M, pueden contar con dos dedos. La autora Alexander Wallasch para Vichy's Insight , la autora Johanna von Bogen para el blog de Oliver Janich y los columnistas . Incluso nuestro llamado a los voluntarios (todavía estamos buscando tutores para niños y adolescentes refugiados) se agregó amablemente a uno de los artículos y ya nos trajo un nuevo voluntario.
Las voces críticas (incluso si provienen de grupos de voluntarios o de grupos de refugiados o personas con antecedentes de inmigrantes que crecieron en la misma religión o cultura) evidentemente no son populares. Dice mucho sobre nuestro clima envenenado en Alemania.
No existe un tratamiento diferenciado del problema de los refugiados, informes poco equilibrados y diferenciados , en relación con los problemas visiblemente crecientes que experimentamos y vemos en todas partes. Al igual que estos odios de ultraderecha tienen un sesgo político-ideológico, la mayoría de los medios populares están convirtiendo la realidad en una dirección político-ideológica similar en la dirección opuesta.
Donde una vez un debate respetuoso y la libertad de expresión fue algo bueno para nosotros, ya que la ola de refugiados no tiene una interacción racional, ni una discusión normal, ni escucha, ni intercambio real. Para reunirse en algún lugar en el medio, y así encontrar una manera razonable de dominar el problema de los refugiados. En cambio, la supresión de cualquier opinión disidente, censura y agresión, domina el tono. Una falsa "corrección política" que no quiere tener en cuenta las realidades dicta los límites de lo que se puede decir.
Rebecca Sommer dice " No, no podemos hacerlo de esa manera" .
Mientras tanto, Rebecca Sommer continúa trabajando arduamente, coordinando honorariamente al Grupo de trabajo Volunteering + (AG F + M), asesorando e informando, acompañando a los refugiados que ha conocido durante años, incluso asumiendo algunos casos nuevos, pero sobre todo escribiendo su primera libro. Porque Rebecca Sommer quiere transmitir su riqueza de experiencias, tanto positivas como negativas, que ella ha podido obtener en el trabajo de refugiado en los últimos 6 años. Rebecca Sommer ve la necesidad de "tener una visión realista de los múltiples problemas que surgen de la atracción masiva y el reasentamiento de personas de diferentes orígenes, pero sobre todo de las culturas patriarcales islámicas". Y como ella explica despiadadamente en su entrevista,
Algunos de nosotros, voluntarios también quisimos compartir nuestras experiencias e ideas . Porque tenemos soluciones para ofrecer, experimentamos obstáculos, vemos los problemas, porque estamos en contacto directo con los refugiados. Debido a la campaña de odio contra la Sra. Sommer, que estamos presenciando, hemos decidido no hacerlo. Puede ser una cobardía para algunos, pero en última instancia nuestra privacidad y protección de nuestras familias es más importante para nosotros. Trabajamos gratis, pasamos nuestro tiempo de forma gratuita, y encontramos que el precio que tenemos que pagar es demasiado alto.
Sin embargo, si hay un colega, o un colega, maestros, trabajadores sociales que desean compartir sus experiencias de forma confidencial y anónima para el público, puede contactarnos.
Recopilamos experiencia y copias de cupones para traer de manera productiva tanto soluciones como problemas al debate.
https://arbeitsgruppefluchtundmenschenrechte.wordpress.com/2018/02/13/stellungnahme-zur-hetzkampagne-gegen-rebecca-sommer-ag-fm/ 
