A ver, ese error lo ha dado siempre al bajarse cosas o parches del bazar, sobre todo el de jugar el "hard mode" modo duro.
Lo que teneis que hacer es darle a la opcion de volver a descargar y descargaros el "hardcore mode" ese que pesa apenas nada, haciendo que el juego se reinicie solo y entrando perfectamente.
Ese error no lo han corregido en años, no lo van a hacer ahora. Asi que haced eso... pq el tema es que de primeras no carga ese parche, obligando a descargalo casi de manera innecesaria para que el propio juego lo represente en el menu del inicio.