yo ayer estube hasta las tres de la mañana intendo con el fizefilla con win 7 y no hubo manera,asi ke lo ke recomiendo es ke useis el total comander,a mi me hafuncionado a la primera os dejo una pekeña explicacion ke me dado un forero llamado blade133bo
instrucciones:
En conexiones de red(ps3)darle a todo automatico y kitar actualizaciones automaticas y instalar el total comander en el pc
activa el servidor ftp en tu ps3, una vez hecho el ftp te dara una direccion IP y un puerto anota solo la IP ahora ve a tu PC abre el Total Commander y ve a la pestaña de red.
En sesion pon un nombre cualquiera, en servidor pon la ip que la ps3 te da, en nombre de usuario pon anonimus1y le das a conectar
y ya deberia verse el disco duro de tu PS3, busca dev_hdd0/game/LAN123456/GAMEZ
Y si no tienes la carpeta GAMEZ creala donde ves que te falta.
-Y copia nunca intentes mover solo copiar porque al final no crea nada en la PS3.
Espero haber sido de ayuda, saludos
a mi me ha funcionado a la primera y ya llevo 4 backups copiados al hd interno sin ningun cuelgue ni problema