En principio VGA aunque lo suyo es que el portatil tuviese salida DVI, ya que me imagino que el monitor llevara entrada DVI. Para monitores digitales, lo ideal es conectarlos como minimo por DVI, pero si no se puede la siguiente opción logica seria VGA.
