Waninkoko nos avisa de que ya está disponible la última versión 1.5 de su SpanishDub, aquí tenéis las novedades:
- Nuevas ventanas de diálogo traducidas.
- Más strings traducidos.
- Varios fallos de traducción corregidos.
- Se ha solucionado un fallo en la aplicación AuxSetup.
- Se ha eliminado la aplicación AudioDub.
- Ahora SpanishDub viene con una versión de XviD traducida parcialmente al Español y con mejoras en la interfaz
Que le pasa? xD
Esto es lo que me dice:
SpanishDub ha encontrado una codificacón de audio en VBR impropia (audio stream 1)
en el archivo AVI.
La configuración actual reescribirá la cabecera del archivo de audio en formato CBR para obtener un mejor rendimiento. Esto introducirá 0 ms de diferencia respecto al vídeo. Si no quiere que ocurra esto, descomprima completamente el audio a un archivo PCM WAV y recomprimalo en formato CBR. (bitrate: 160 0.2 kbps)
¿Quiere reescribir la cabecera del archivo?
P.D.: Gracias por este magnifico programa [oki]
Donde puedo conseguir un tutorial sobre el programa? que puedo hacer con este programa? solo se que puedo extrer el audio, copiar los frames para imagenes y na mas.(espara lo k lo e utilizao) [360º]