Una temperatura de 100º en las gpu nunca fue raro, es mas, muchas veces es lo habitual.
Otra cosa es que ese calor llegue al usuario, que eso si es un problema y en una portátil suele ser peor por el poco sitio que tiene para disipar el calor y que físicamente tienes que estarla agarrando.
En este aspecto la Deck en mi opinión ha tenido un diseño y un rendimiento sobresaliente, nunca he tenido notado temperaturas que se acerquen ni remotamente a algo molesto y creo que refrigera de manera muy notable para el espacio que tiene, otra cosa es el ruido que puede hacer, que a mi no me moleta pero si puedo entender que a otra gente le parezca excesivo para una portatil